1. ਮੈਂ ਲੜਿਆ।

1. i ra quarreled.

2. ਕੀ, ਪ੍ਰੇਮੀ ਲੜਦੇ ਹਨ?

2. what, lover's quarrel?

3. ਸਾਡੇ ਕਈ ਝਗੜੇ ਵੀ ਹੋਏ।

3. we also had several quarrels.

4. ਪਰ ਹੁਣ ਕੋਈ ਹੋਰ ਲੜਾਈਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ।

4. but now there are no quarrels.

5. ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਲੜਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ?

5. why are you still quarrelling?

6. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਲੜਾਈ ਬੰਦ ਕਰੋ।

6. i beg you, cease your quarrels.

7. ਲੜਾਈਆਂ ਜੋ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

7. quarrels that occur on the road.

8. ਉਸਨੇ ਲੜਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ।

8. it was him who began the quarrel.

9. ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨਾਲ ਬਹਿਸ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ

9. stop quarrelling with your sister

10. ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਲੜ ਰਹੇ ਹੋ? ਹੇ?

10. what are you quarreling for? huh?

11. ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਲੜੇ?

11. why do you think they quarrelled?

12. ਤੁਸੀਂ ਲੜਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਚੰਗੇ ਹੋ।

12. you are quite good in quarreling.

13. ਦੋ ਭਰਾਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਲੜਾਈ.

13. the quarrel between two brothers.

14. ਅਚਾਨਕ ਸਾਰੇ ਵਿਵਾਦ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਣਗੇ।

14. suddenly all quarrels will vanish.

15. ਜੁਲਾਈ ਅਤੇ ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਹਿਸ ਕੀਤੀ।

15. in july and august also quarreled.

16. ਲੜਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ, ਤੁਸੀਂ ਦੋ! ਅਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ!

16. stop quarreling, you two! come on!

17. ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਲੜਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ।

17. that started a quarrel between us.

18. ਉਹ ਆਪਣੀ ਲੜਾਈ ਭੁੱਲ ਗਏ।

18. they have forgotten their quarrel.

19. ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਇੱਕ ਖੋਜ ਹੈ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਇੱਕ ਲੜਾਈ ਹੈ।

19. life is a quest and love a quarrel.

20. ਪਰਿਵਾਰਕ ਝਗੜਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

20. family quarrels need to be avoided.