Difference Of Opinion Meaning In Punjabi

1. 1) ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮਤਭੇਦ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਹੈ।

1. 1) If you have difference of opinions, that is your weakness.

2. 1989 ਵਿਚ ਕਿਸੇ ਨੇ ਵੀ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਮਤਭੇਦ ਕਾਰਨ ਤਲਾਕ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

2. No one has ever divorced over a difference of opinion on 1989.

3. ਮੇਰੇ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਯੋਜਨਾਕਾਰ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਮਤਭੇਦ ਸੀ

3. there was a difference of opinion between myself and the chief planner

4. ਲੈਕਸੀ ਅਤੇ ਐਨੀ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਹੈ - ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਨਤੀਜੇ ਨਿਕਲਦੇ ਹਨ।

4. Lexi and Anne have a difference of opinions – resulting in dangerous consequences.”

5. ਤੁਲਸੀਦਾਂ ਦੇ ਜਨਮ ਦੇ ਸਾਲ ਬਾਰੇ ਜੀਵਨੀਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮਤਭੇਦ ਹਨ।

5. there is difference of opinion among biographers regarding the year of birth of tulsidas.

6. ਸੁਤੰਤਰ ਇੱਛਾ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਅਲ-ਮਾਤੁਰੀਦੀ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਮਤਭੇਦ ਨਹੀਂ ਸੀ।

6. Apart from the subject of free will, there was no great difference of opinion with al-Maturidi.

7. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਪ੍ਰਗਟਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਪਹਿਲਾਂ (ਕਾਨੂੰਨੀ) ਰਾਏ ਦੇ ਅੰਤਰ ਨੂੰ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

7. For example, it can be agreed that a (legal) difference of opinion is first negotiated between the project managers.

8. "ਖਗੋਲ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ, ਮੱਤਭੇਦ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਲ 1 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰਨੀ ਹੈ।

8. "Between astronomers and historians, there is difference of opinion, are such as to count the years before the year 1.

9. ਅਸੀਂ ਐਸਟੋਨੀਆ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਮਤਭੇਦ ਸਮੇਤ ਹਰੇਕ ਐਸਟੋਨੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕ ਲਈ ਬੋਲਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦਾ ਵੀ ਸਨਮਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

9. We also respect the right to freedom of speech for every Estonian citizen, including difference of opinions about Estonia.

10. “ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਉਸ ਦੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜਾਪਾਨ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਅੰਤਰ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ।

10. "The progress of the negotiations so far confirms his viewpoint that the difference of opinion between Japan and the US is very great.

11. ਅਸੀਂ ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਤਭੇਦ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸ ਦੀ ਸ਼ਰੀਆ ਵਿਚ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ।

11. We do not know of any difference of opinion on this matter, because it is doing something that is needed and which is allowed in sharee’ah.

12. ਇੱਕ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦਾ ਪਾੜਾ, ਜਾਂ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦਾ ਪਾੜਾ, ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ, ਨੀਤੀਆਂ, ਜਾਂ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੀੜ੍ਹੀ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਵਿਚਕਾਰ ਰਾਏ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਹੈ।

12. a generation gap or generational gap, is a difference of opinions between one generation and another regarding beliefs, politics, or values.

13. ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਨ, ਜਾਂ ਤ੍ਰਿਏਕ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਮਤਭੇਦ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੈਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਸਾੜਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਕਿਉਂ ਬਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਸਮਝ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਪਦਾ ਹੈ;

13. why a difference of opinion upon predestination, or the trinity, should make people imprison and burn each other seems beyond the comprehension of man;

14. ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਮਤਭੇਦਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਉਸਦੇ ਉੱਚ ਆਦਰਸ਼ਾਂ, ਉਸਦੀ ਇਮਾਨਦਾਰੀ, ਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਤੀ ਉਸਦੇ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਅਦੁੱਤੀ ਹਿੰਮਤ ਦੇ ਸਤਿਕਾਰ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ।

14. in spite of difference of opinion we have nothing but respect for his great ideals, his integrity, his love for the country and his indomitable courage.

15. ਉਸ ਸਮੇਂ, ਨਿਕਾਰਾਗੁਆ ਨੈੱਟਵਰਕ/ਆਲਾਇੰਸ ਫਾਰ ਗਲੋਬਲ ਜਸਟਿਸ ਕਾਰਕੁੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਮਤਭੇਦ ਸਨ ਕਿ ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਵੈਨੇਜ਼ੁਏਲਾ ਦੀ ਏਕਤਾ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

15. At the time, there was some difference of opinion among Nicaragua Network/Alliance for Global Justice activists as to whether we should expand our work to include Venezuela solidarity.

16. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਮਤਭੇਦ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਕੋਈ ਰਾਜ ਪਹਿਲੀ ਰਾਏ ਨੂੰ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਇਸ ਸਮੇਂ 196 ਮੈਂਬਰ ਹੋਣਗੇ।

16. There is, however, a difference of opinion regarding the interpretation of whether a state satisfies the first opinion or not, otherwise the United Nations would currently have 196 members.

17. ਪਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੱਤਭੇਦ ਸਨ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ ਸਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਦੇ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਕਤਲ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭੜਕਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਤੋੜ-ਫੋੜ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣ।

17. but there was a difference of opinion and many opposed this point of view as they had witnessed the brutal killing of their companions and their feelings had been roused vehemently, so sabotage activities continued.