Difference Of Opinion Meaning In Hindi

1. 1) यदि आपके विचारों में भिन्नता है, तो यह आपकी कमजोरी है।

1. 1) If you have difference of opinions, that is your weakness.

2. 1989 के मतभेद के कारण किसी ने कभी तलाक नहीं लिया।

2. No one has ever divorced over a difference of opinion on 1989.

3. मेरे और मुख्य योजनाकार के बीच मतभेद था

3. there was a difference of opinion between myself and the chief planner

4. लेक्सी और ऐनी के विचारों में अंतर है - जिसके परिणामस्वरूप खतरनाक परिणाम होंगे।"

4. Lexi and Anne have a difference of opinions – resulting in dangerous consequences.”

5. तुलसी के जन्म के वर्ष को लेकर जीवनीकारों में मतभेद है।

5. there is difference of opinion among biographers regarding the year of birth of tulsidas.

6. स्वतंत्र इच्छा के विषय के अलावा, अल-मटुरिदी के साथ कोई बड़ा मतभेद नहीं था।

6. Apart from the subject of free will, there was no great difference of opinion with al-Maturidi.

7. उदाहरण के लिए, इस बात पर सहमति हो सकती है कि परियोजना प्रबंधकों के बीच राय के एक (कानूनी) अंतर पर पहले बातचीत की जाती है।

7. For example, it can be agreed that a (legal) difference of opinion is first negotiated between the project managers.

8. "खगोलविदों और इतिहासकारों के बीच, मतभेद हैं, जैसे कि वर्ष 1 से पहले के वर्षों की गणना करना।

8. "Between astronomers and historians, there is difference of opinion, are such as to count the years before the year 1.

9. हम प्रत्येक एस्टोनिया के नागरिक के बोलने की स्वतंत्रता के अधिकार का भी सम्मान करते हैं, जिसमें एस्टोनिया के बारे में मतभेद भी शामिल हैं।

9. We also respect the right to freedom of speech for every Estonian citizen, including difference of opinions about Estonia.

10. "वार्ता की अब तक की प्रगति उनके दृष्टिकोण की पुष्टि करती है कि जापान और अमेरिका के बीच मतभेद बहुत महान हैं।

10. "The progress of the negotiations so far confirms his viewpoint that the difference of opinion between Japan and the US is very great.

11. हम इस मामले में किसी मतभेद के बारे में नहीं जानते हैं, क्योंकि यह कुछ ऐसा कर रहा है जिसकी आवश्यकता है और जिसकी शरीअत में अनुमति है।

11. We do not know of any difference of opinion on this matter, because it is doing something that is needed and which is allowed in sharee’ah.

12. जनरेशन गैप, या जेनरेशन गैप, विश्वासों, नीतियों या मूल्यों के संबंध में एक पीढ़ी और दूसरी पीढ़ी के बीच का अंतर है।

12. a generation gap or generational gap, is a difference of opinions between one generation and another regarding beliefs, politics, or values.

13. क्यों पूर्वनियति, या त्रिएकत्व के बारे में मतभेद के कारण लोगों को एक दूसरे को कैद और जला देना चाहिए, यह मनुष्य की समझ से परे है;

13. why a difference of opinion upon predestination, or the trinity, should make people imprison and burn each other seems beyond the comprehension of man;

14. विचारों के मतभेदों के बावजूद, हमारे पास उनके उच्च आदर्शों, उनकी अखंडता, देश के प्रति उनके प्रेम और उनके अदम्य साहस के अलावा और कुछ नहीं है।

14. in spite of difference of opinion we have nothing but respect for his great ideals, his integrity, his love for the country and his indomitable courage.

15. उस समय, निकारागुआ नेटवर्क/एलायंस फॉर ग्लोबल जस्टिस के कार्यकर्ताओं के बीच कुछ मतभेद थे कि क्या हमें वेनेजुएला की एकजुटता को शामिल करने के लिए अपने काम का विस्तार करना चाहिए।

15. At the time, there was some difference of opinion among Nicaragua Network/Alliance for Global Justice activists as to whether we should expand our work to include Venezuela solidarity.

16. हालाँकि, इस बात की व्याख्या के संबंध में मतभेद है कि कोई राज्य पहली राय को संतुष्ट करता है या नहीं, अन्यथा संयुक्त राष्ट्र में वर्तमान में 196 सदस्य होंगे।

16. There is, however, a difference of opinion regarding the interpretation of whether a state satisfies the first opinion or not, otherwise the United Nations would currently have 196 members.

17. लेकिन विचारों में मतभेद था और कई लोग इस दृष्टिकोण के विरोध में थे क्योंकि उन्होंने अपने साथियों की निर्मम हत्या देखी थी और उनकी भावनाओं को बहुत उत्तेजित किया गया था ताकि तोड़फोड़ की गतिविधियां जारी रहें।

17. but there was a difference of opinion and many opposed this point of view as they had witnessed the brutal killing of their companions and their feelings had been roused vehemently, so sabotage activities continued.