1. "1976-ൽ, സാധ്യമായ മൂന്ന് സിദ്ധാന്തങ്ങൾ ഞങ്ങൾ മുന്നോട്ടുവച്ചു:

1. “In 1976, we put forward three possible hypotheses:

2. 1) സ്ലോവാക് റിപ്പബ്ലിക് മുന്നോട്ട് വച്ച വാദങ്ങൾ

2. 1) The arguments put forward by the Slovak Republic

3. ബ്രിട്ടീഷ് അംഗത്വത്തിന് അനുകൂലമായി ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്ന വാദങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചു

3. they put forward cogent arguments for British membership

4. 1 ത്രിമാസത്തിൽ - നിർദ്ദിഷ്ട നിയന്ത്രണങ്ങൾ മുന്നോട്ട് വച്ചിട്ടില്ല,

4. 1 trimester - specific restrictions are not put forward,

5. സമിതി മാറ്റത്തിനായി നാൽപ്പത് ശുപാർശകൾ സമർപ്പിച്ചു

5. the committee put forward forty recommendations for change

6. സിറിസ ഒരു പൊതു സോഷ്യലിസ്റ്റ് പരിപാടി മുന്നോട്ട് വയ്ക്കുന്നില്ല.

6. Syriza does not put forward a general socialist programme.

7. നിങ്ങളുടെ കൈകൾ നിറയെ വളകൾ മുന്നോട്ട് നീക്കി നിങ്ങൾ സമീപിക്കുന്നു.

7. you put forward your hands filled with bangles and come close.

8. ട്രേഡ് യൂണിയനുകളിൽ ഈ പരിവർത്തന പരിപാടി ഞങ്ങൾ മുന്നോട്ട് വയ്ക്കുന്നുണ്ടോ?

8. Do we put forward this transitional program in the trade unions?

9. '(എ) കുറഞ്ഞത് എട്ട് അംഗരാജ്യങ്ങളെങ്കിലും അവ മുന്നോട്ട് വെച്ചിട്ടുണ്ട്.

9. '(a) They have been put forward by at least eight Member States.

10. ഹാർഡും നെഗ്രിയും മുന്നോട്ടുവെച്ച മൂർത്തമായ ഉദാഹരണങ്ങൾ എടുക്കാം.

10. Let’s take the concrete examples put forward by Hardt and Negri.

11. പല അഭിപ്രായങ്ങളും പാർലമെന്റ് മുന്നോട്ട് വച്ചു.

11. The Parliament was put forward many opinions Karia 'lılarn.. ...

12. UPD: 06/05/2014 G7 നേതാക്കൾ റഷ്യയ്ക്കായി നാല് വ്യവസ്ഥകൾ മുന്നോട്ടുവച്ചു

12. UPD: 06/05/2014 G7 leaders put forward four conditions for Russia

13. 2020 വരെ 340 ദശലക്ഷം യൂറോയുടെ ബജറ്റാണ് കമ്മീഷൻ മുന്നോട്ട് വെച്ചത്.

13. The Commission put forward a budget of 340 million euro until 2020...

14. ഈ പരിവർത്തനം യഥാർത്ഥത്തിൽ ആരംഭിക്കുന്നതിന് ഒരു "പ്രവർത്തനത്തിനുള്ള ആഹ്വാനം" മുന്നോട്ട് വയ്ക്കുന്നു.

14. A “call for action” is put forward to actually initiate this transition.

15. ഓരോ കക്ഷിയും ഒരു റഫറണ്ടത്തിൽ ഈ പദ്ധതി സ്വന്തം ആളുകൾക്ക് മുന്നോട്ട് വെക്കും.

15. Each side would put forward this plan to its own people in a referendum.

16. 16 റോസ്തോവിലെ ഏഴ് അംഗങ്ങൾ, "എഡിനോറോസോവ്" വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുപ്പിനായി മുന്നോട്ടുവച്ചു.

16. 16 Seven members of Rostov, "edinorossov" again put forward for election.

17. പ്രസിഡന്റ് ജങ്കർ മുന്നോട്ടുവെച്ച ശക്തമായ സാമൂഹിക അജണ്ടയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് ഇത് നിർമ്മിക്കുന്നത്.

17. This builds on the strong social agenda put forward by President Juncker.

18. E3+3 കാര്യമായ ചർച്ചാ പ്രക്രിയയ്ക്കുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ മുന്നോട്ട് വച്ചിട്ടുണ്ട്.

18. The E3+3 have put forward proposals for a substantive negotiation process.

19. എന്തുകൊണ്ടാണ് സഭ ഈ വിഷയവും ഈ ക്ഷണവും ഒരിക്കൽ കൂടി മുന്നോട്ട് വയ്ക്കുന്നത്?

19. Why does the church put forward once more this subject and this invitation?

20. നയരൂപീകരണക്കാരെ 55%-ലേക്ക് പോകാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ എന്ത് വാദങ്ങളാണ് മുന്നോട്ട് വയ്ക്കുന്നത്?

20. What arguments would you put forward to encourage policymakers to go to 55%?