1. തുടർന്ന് ബാലപീഡനത്തിന് അദ്ദേഹത്തെ ജയിലിലടച്ചു.

1. Then he was put in jail for child abuse."

2. "സ്ത്രീകളേ, മാന്യരേ, നിങ്ങളുടെ സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപേക്ഷിച്ച് കൂടുതൽ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടൂ.

2. "Ladies and gents, put down your technology and have more sex.

3. കാൻബൻ: ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, ചെയ്യേണ്ട കാര്യങ്ങളുടെ പട്ടികയുടെ ദൃശ്യവൽക്കരിച്ച രൂപമാണ് കാൻബൻ.

3. Kanban: Put simply, Kanban is the visualised form of a to-do list.

4. നീ അരുഗുല ഇട്ടോ?

4. did you put arugula?

5. ഷോട്ട്പുട്ടുകൾ എറിയുക, ചർച്ച ചെയ്യുക.

5. throw shot puts, discuse.

6. ലിപ്സ്റ്റിക് ഇടാൻ മറന്നു.

6. i forgot to put on chapstick.

7. ചോർച്ച പൈപ്പിൽ ബേക്കിംഗ് പൗഡർ ഇടുക.

7. put the baking powder in the drainpipe.

8. നിങ്ങൾ അത് അവിടെ വെച്ചിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ എന്താണ്?

8. i know you didn't put it there, but wtf?

9. മോഷണത്തിനും വഞ്ചനയ്ക്കും എന്നെ തടവിലാക്കാം.

9. they can put me away for thieving, conning.

10. വാഷിംഗ്ടൺ ഡിസി അധികൃതർ ഈ സംഖ്യ 217 ആയി കണക്കാക്കുന്നു.

10. Washington, D.C. authorities put this number at 217.

11. മനോഹരമായ ടൈപ്പോഗ്രാഫിയുള്ള ആദ്യത്തെ കമ്പ്യൂട്ടറായിരുന്നു അത്.'.

11. it was the first computer with beautiful typography.'.

12. നേരത്തെ തിരഞ്ഞെടുത്ത സ്ഥാനാർത്ഥികളുടെ ലിസ്റ്റ് ഞങ്ങൾ ഉടൻ പ്രസിദ്ധീകരിക്കും.

12. we will soon put up the list of shortlisted candidates.

13. ms-dos 4.0 ഇടുക- അതേ 2 മെഗാബൈറ്റുകൾ, ബൂട്ട് സെക്ടറുകളിൽ പ്രശ്‌നങ്ങളൊന്നുമില്ല.

13. put ms-dos 4.0- the same 2 megabytes, and no problems with the boot sectors.

14. ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ഇരുമ്പ് സമ്പുഷ്ടമായ പഴം ശുദ്ധീകരിച്ച് ഒരു പോപ്‌സിക്കിൾ അച്ചിൽ വയ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

14. try pureeing a toddler's favorite iron-rich fruit and putting it in a popsicle mold.

15. ഇന്ന്, "വിനയം" എന്നാൽ "ദുർബലൻ" ആണെന്നും മറ്റുള്ളവരെ ഒന്നാമതെത്തിക്കുന്നത് ഒരു ബലഹീനതയാണെന്നും പലരും കരുതുന്നു.

15. today many believe that“ polite” means“ weak” and that putting others first is wimpy.

16. നിങ്ങളുടെ ഡോക്‌ടർ നിങ്ങളെ ബെഡ്‌ റെസ്‌റ്റിൽ ആക്കും കൂടാതെ താഴെപ്പറയുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ ആരോഗ്യത്തോടെയിരിക്കാൻ നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കേണ്ട നടപടികളെക്കുറിച്ചും ചർച്ച ചെയ്യും (3).

16. Your doctor will put you on bed rest and also discuss the measures you need to take to stay healthy in the following scenarios (3).

17. ഫറവോൻ തന്റെ കൈയിൽനിന്നു മോതിരം വാങ്ങി യോസേഫിന്റെ കൈയിൽ ഇട്ടു, അവനെ നല്ല ചണവസ്ത്രം ധരിപ്പിച്ചു, അവന്റെ കഴുത്തിൽ ഒരു സ്വർണ്ണമാല ഇട്ടു.

17. pharaoh took off his signet ring from his hand, and put it on joseph's hand, and arrayed him in robes of fine linen, and put a gold chain about his neck.

18. രാജ്യത്ത് വർധിച്ചുവരുന്ന ഗോസംരക്ഷണ, ആൾക്കൂട്ട കൊലപാതക കേസുകളിൽ ആശങ്കയുണ്ടാക്കി, 2018 ജൂലൈയിൽ സുപ്രീം കോടതി കേന്ദ്ര-സംസ്ഥാന സർക്കാരുകൾക്ക് "പ്രിവന്റീവ്, കറക്റ്റീവ്, ശിക്ഷാനടപടി" എന്നിവ നടപ്പാക്കാൻ വിശദമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകി. മാഫിയക്രസിയുടെ പ്രവൃത്തികൾ."

18. troubled by the rising number of cow vigilantism and mob lynching cases in the country, the supreme court in july 2018 issued detailed directions to the central and state governments to put in place"preventive, remedial and punitive measures" for curbing what the court called“horrendous acts of mobocracy”.

19. എന്തിനാണ് എന്റെ പേര് അവിടെ ഇട്ടതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

19. idk why i put my name there.

20. സ്ത്രീ കാലുറകൾ ധരിക്കുന്നു.

20. wifey puts her stockings on.