1. "1976 में, हमने तीन संभावित परिकल्पनाओं को सामने रखा:

1. “In 1976, we put forward three possible hypotheses:

2. 1) स्लोवाक गणराज्य द्वारा दिए गए तर्क

2. 1) The arguments put forward by the Slovak Republic

3. ब्रिटिश सदस्यता के पक्ष में ठोस तर्क प्रस्तुत किए

3. they put forward cogent arguments for British membership

4. पहली तिमाही - विशिष्ट प्रतिबंध आगे नहीं रखे गए हैं,

4. 1 trimester - specific restrictions are not put forward,

5. समिति ने बदलाव के लिए 40 सिफारिशें सौंपी

5. the committee put forward forty recommendations for change

6. सिरिजा एक सामान्य समाजवादी कार्यक्रम को आगे नहीं बढ़ाता है।

6. Syriza does not put forward a general socialist programme.

7. आप अपने हाथों को कंगन से भरे हुए आगे बढ़ाते हैं और आप पास आते हैं।

7. you put forward your hands filled with bangles and come close.

8. क्या हम इस संक्रमणकालीन कार्यक्रम को ट्रेड यूनियनों में आगे रखते हैं?

8. Do we put forward this transitional program in the trade unions?

9. '(ए) उन्हें कम से कम आठ सदस्य राज्यों द्वारा आगे रखा गया है।

9. '(a) They have been put forward by at least eight Member States.

10. आइए हार्ड्ट और नेग्री द्वारा प्रस्तुत किए गए ठोस उदाहरणों को लें।

10. Let’s take the concrete examples put forward by Hardt and Negri.

11. संसद ने कई मतों को सामने रखा 'करिया' लिलार्न...

11. The Parliament was put forward many opinions Karia 'lılarn.. ...

12. UPD: 06/05/2014 G7 नेताओं ने रूस के लिए चार शर्तें रखीं

12. UPD: 06/05/2014 G7 leaders put forward four conditions for Russia

13. आयोग ने 2020 तक 340 मिलियन यूरो का बजट पेश किया ...

13. The Commission put forward a budget of 340 million euro until 2020...

14. वास्तव में इस संक्रमण को आरंभ करने के लिए एक "कार्रवाई के लिए आह्वान" रखा गया है।

14. A “call for action” is put forward to actually initiate this transition.

15. प्रत्येक पक्ष इस योजना को जनमत संग्रह में अपने ही लोगों के सामने रखेगा।

15. Each side would put forward this plan to its own people in a referendum.

16. 16 रोस्तोव के सात सदस्य, "एडिनोरोसोव" फिर से चुनाव के लिए आगे बढ़े।

16. 16 Seven members of Rostov, "edinorossov" again put forward for election.

17. यह राष्ट्रपति जंकर द्वारा प्रस्तुत मजबूत सामाजिक एजेंडे पर आधारित है।

17. This builds on the strong social agenda put forward by President Juncker.

18. E3+3 ने एक ठोस बातचीत प्रक्रिया के लिए प्रस्ताव पेश किए हैं।

18. The E3+3 have put forward proposals for a substantive negotiation process.

19. कलीसिया एक बार फिर इस विषय और इस निमंत्रण को क्यों आगे रखती है?

19. Why does the church put forward once more this subject and this invitation?

20. नीति निर्माताओं को 55% तक जाने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए आप क्या तर्क देंगे?

20. What arguments would you put forward to encourage policymakers to go to 55%?