1. उस ने कहा, मैं हमेशा पनीर के साथ कुछ मसालेदार खाना पसंद करता हूं जैसे कढ़ाई पनीर या पालक पनीर और मखनी पनीर कम पेश किया जाता है।

1. having said that i always prefer to have something more spicy with paneer like kadai paneer or palak paneer and paneer makhani is less proffered.

2. उस ने कहा, मैं हमेशा पनीर के साथ कुछ मसालेदार खाना पसंद करता हूं जैसे कढ़ाई पनीर या पालक पनीर और मखनी पनीर कम पेश किया जाता है।

2. having said that i always prefer to have something more spicy with paneer like kadai paneer or palak paneer and paneer makhani is less proffered.

3. उसने एक गिलास शराब की पेशकश की

3. she proffered a glass of wine

4. मैं यह पेशकश करना चाहता हूं। ठीक है?

4. i would like to proffer this. ok?

5. उसने मुझे अपना मार्लबोरो का पैकेट दिया।

5. she proffered her pack of marlboros to me.

6. शब्द "प्रस्ताव" भी उपयोग करने के लिए अधिक विनम्र है।

6. the word“proffer” is also more polite to use.

7. या अगर वह आपसे मछली मांगे, तो क्या आप उसे सांप देंगे?

7. or if he asked fish, would he proffer him a serpent?

8. और वे उन्हें भाषण देंगे, 'सचमुच, तुम झूठे हो!'

8. And they shall proffer them the speech, 'Verily, ye are liars!'

9. और उनमें से अधिकांश, आश्चर्यजनक आश्चर्य, पुरुषों द्वारा दान किए गए थे।

9. and most of those have, surprise surprise, been proffered by men.

10. ऑफ़र अपील पैकेज का हिस्सा हैं और हमने उनकी समीक्षा की है।

10. the proffers are part of the record on appeal, and we have reviewed them.

11. यह है, क्योंकि "प्रस्ताव" शब्द अदालत से संबंधित मामलों से संबंधित है।

11. it is, since the word“proffer” is being related to court-related matters.

12. बोलना" और "प्रस्तावित करना" का एक ही अर्थ है "किसी ऐसी चीज़ को प्रस्तुत करना जिसे स्वीकार या अस्वीकार किया जा सकता है"।

12. proffer” and“offer” have the same meaning of“to present something that can be accepted or rejected.”.

13. और उन्होंने उस दिन अल्लाह की अधीनता की पेशकश की, और वे जो कुछ भी आविष्कार करते थे वह उन्हें विफल कर दिया।

13. and they proffer unto allah submission on that day, and all that they used to invent hath failed them.

14. एक पत्र आया, लेकिन यह उस महिला का नहीं था जिससे उसने शादी की पेशकश की थी; यह टेरेसा करारा से था।

14. A letter arrived, but it was not from the woman to whom he had proffered marriage; it was from Teresa Carrara.

15. पहले की अवधि में, एक उदारवादी इतिहासकार ने कम से कम कुछ प्रकार के सुधारों का सुझाव देते हुए एक परिप्रेक्ष्य पेश किया होगा।

15. In an earlier period, a liberal historian would have proffered a perspective, at least suggesting some kind of reforms.

16. इस लड्डू की उत्पत्ति एक कैंडी के बजाय उपयोग की जाने वाली सामग्री द्वारा पेश किए जाने वाले औषधीय गुणों के लिए अधिक थी।

16. the origin of this laddoo was more because of the medicinal properties that the ingredients used proffered than as a sweet.

17. इसकी पुष्टि पेशेवर कोडर्स के एक संगठन द्वारा की जाती है और इसे दुनिया भर में स्थित समर्पित कंप्यूटरों के एक खुले नेटवर्क द्वारा प्रबंधित किया जाता है।

17. it is confirmed by a organisation of proffer coders, and run by an open network of dedicated computers widespread around the world.

18. ग्राहक को प्रासंगिक सलाह प्रदान करें।- इस कथन में इस विशेष ग्राहक के लिए लागू कुछ विकल्पों या समाधानों को प्रस्तुत करने के लिए "ऑफ़र" शब्द का उपयोग किया गया है।

18. a proffer relevant advice to the client.- this statement used the word“proffer” as presenting some applicable options or solutions to that particular client.

19. या वे धर्मत्यागी गपशप में शामिल हो सकते हैं, "वे व्यर्थ शब्द जो पवित्र का उल्लंघन करते हैं," उनके द्वारा बोले गए जो "सत्य से दूर हो गए हैं" (2 तीमुथियुस 2:16-18)।

19. or they might share in apostate talk,“ empty speeches that violate what is holy,” proffered by those who“ have deviated from the truth.”​ - 2 timothy 2: 16- 18.

20. अंततः, शेष Iroquois को केवल संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा उन्हें दिए गए आरक्षण के साथ छोड़ दिया गया था, हालांकि कनाडा में उन्हें क्यूबेक में भूमि का एक बड़ा अनुदान प्राप्त हुआ था।

20. ultimately, the remaining iroquoians were left with only the reservations the us proffered unto them, though in canada they received a large land grant in quebec.