1. ते म्हणाले, मी नेहमी पनीरसोबत काहीतरी चटपटीत खाणे पसंत करतो जसे की कढई पनीर किंवा पालक पनीर आणि मखनी पनीर कमी ऑफर केले जाते.

1. having said that i always prefer to have something more spicy with paneer like kadai paneer or palak paneer and paneer makhani is less proffered.

2. ते म्हणाले, मी नेहमी पनीरसोबत काहीतरी चटपटीत खाणे पसंत करतो जसे की कढई पनीर किंवा पालक पनीर आणि मखनी पनीर कमी ऑफर केले जाते.

2. having said that i always prefer to have something more spicy with paneer like kadai paneer or palak paneer and paneer makhani is less proffered.

3. तिने वाइनचा ग्लास देऊ केला

3. she proffered a glass of wine

4. मी हे देऊ इच्छितो. ठीक आहे?

4. i would like to proffer this. ok?

5. त्याने मला त्याचे मार्लबोरोचे पॅकेट ऑफर केले.

5. she proffered her pack of marlboros to me.

6. "ऑफर" हा शब्द वापरण्यासाठी देखील अधिक सभ्य आहे.

6. the word“proffer” is also more polite to use.

7. किंवा त्याने तुम्हाला मासे मागितले तर तुम्ही त्याला साप द्याल का?

7. or if he asked fish, would he proffer him a serpent?

8. आणि ते त्यांना असे म्हणतील, 'खरोखर तुम्ही खोटे आहात!'

8. And they shall proffer them the speech, 'Verily, ye are liars!'

9. आणि त्यापैकी बहुतेक, आश्चर्यकारक आश्चर्य, पुरुषांनी दान केले होते.

9. and most of those have, surprise surprise, been proffered by men.

10. ऑफर अपील पॅकेजचा भाग आहेत आणि आम्ही त्यांचे पुनरावलोकन केले आहे.

10. the proffers are part of the record on appeal, and we have reviewed them.

11. कारण "प्रस्ताव" हा शब्द न्यायालयाशी संबंधित प्रकरणांशी संबंधित आहे.

11. it is, since the word“proffer” is being related to court-related matters.

12. उच्चार करणे" आणि "ऑफर करणे" चा अर्थ "स्वीकारले किंवा नाकारले जाऊ शकते असे काहीतरी सादर करणे" असा आहे.

12. proffer” and“offer” have the same meaning of“to present something that can be accepted or rejected.”.

13. आणि त्या दिवशी त्यांनी अल्लाहला समर्पण केले, आणि ते जे काही शोध लावत होते ते त्यांना अपयशी ठरले.

13. and they proffer unto allah submission on that day, and all that they used to invent hath failed them.

14. एक पत्र आले, पण ते त्या स्त्रीचे नव्हते जिच्याशी त्याने लग्न केले होते; ते टेरेसा कॅराराचे होते.

14. A letter arrived, but it was not from the woman to whom he had proffered marriage; it was from Teresa Carrara.

15. पूर्वीच्या काळात, उदारमतवादी इतिहासकाराने एक दृष्टीकोन मांडला असता, किमान काही सुधारणा सुचवल्या होत्या.

15. In an earlier period, a liberal historian would have proffered a perspective, at least suggesting some kind of reforms.

16. या लाडूची उत्पत्ती कँडी म्हणून वापरल्या जाणार्‍या घटकांद्वारे ऑफर केलेल्या औषधी गुणधर्मांमुळे होते.

16. the origin of this laddoo was more because of the medicinal properties that the ingredients used proffered than as a sweet.

17. व्यावसायिक कोडर्सच्या संस्थेद्वारे याची पुष्टी केली जाते आणि जगभरातील समर्पित संगणकांच्या खुल्या नेटवर्कद्वारे व्यवस्थापित केले जाते.

17. it is confirmed by a organisation of proffer coders, and run by an open network of dedicated computers widespread around the world.

18. क्लायंटला संबंधित सल्ला देतात.- या विधानात या विशिष्ट क्लायंटला लागू होणारे काही पर्याय किंवा उपाय सादर करण्यासाठी "ऑफर" हा शब्द वापरला जातो.

18. a proffer relevant advice to the client.- this statement used the word“proffer” as presenting some applicable options or solutions to that particular client.

19. किंवा ते धर्मत्यागी गप्पांमध्ये गुंतले जातील, "पवित्रतेचे उल्लंघन करणारे व्यर्थ शब्द," जे "सत्यापासून दूर गेले आहेत" (2 तीमथ्य 2:16-18).

19. or they might share in apostate talk,“ empty speeches that violate what is holy,” proffered by those who“ have deviated from the truth.”​ - 2 timothy 2: 16- 18.

20. सरतेशेवटी, उर्वरित इरोक्वॉईसकडे फक्त युनायटेड स्टेट्सने देऊ केलेले आरक्षण शिल्लक राहिले, जरी कॅनडामध्ये त्यांना क्विबेकमध्ये मोठ्या प्रमाणात जमीन मिळाली.

20. ultimately, the remaining iroquoians were left with only the reservations the us proffered unto them, though in canada they received a large land grant in quebec.