1. अपक्की तलवार को उसके म्यान में रख।

1. put back your sword in your scabbard.

2. क्या बोतल में लौटेगा जिन्न?

2. will the genie ever be put back into the bottle?

3. वापस रखो: यह प्रिय की तुलना में थोड़ी तेजी से प्रवेश करेगा,

3. put back: it will enter a little faster than is dear,

4. उन्होंने फिल्म की रिलीज की तारीख को सितंबर तक बढ़ा दिया

4. they have put back the film's release date to September

5. यदि आवश्यक हो, तो इन उपकरणों को वापस सेवा में लगाया जा सकता है।

5. when appropriate, these tools can be put back in service.

6. सिवाय, जो दिल आप वापस डालते हैं वह कभी भी वही दिल नहीं होता।

6. Except, the heart that you put back is never the same heart.

7. सस्ता हीथ्रो विस्तार योजना 'वापस मेज पर रखा जाना चाहिए'

7. Cheaper Heathrow expansion plan ‘should be put back on table’

8. 5S, सब कुछ साफ़ कर दें और केवल वही वापस रखें जिसकी आपको वास्तव में आवश्यकता है

8. 5S, clear out everything and only put back what you really need

9. बुद्ध को उनके युग के भारतीय संदर्भ में वापस लाना होगा।

9. The Buddha has to be put back into the Indian context of his era.

10. '92 में, सरकार ने वीजा की आवश्यकता को वापस रखने का फैसला किया।

10. In ‘92, the government decided to put back the visa requirement.”

11. बारह भाइयों को मार डाला नहीं गया था, लेकिन उन्हें काम पर वापस रखा गया था।

11. The twelve brothers were not executed, but were put back to work.”

12. गुणसूत्र संबंधी असामान्यताओं के बिना भ्रूण को वापस गर्भाशय में रखा जाता है।

12. the embryos without chromosomal abnormalities are put back in to the womb.

13. फिलिस्तीनी लोगों के दो हिस्सों को फिर से एक साथ रखना होगा।

13. The two parts of the Palestinian people have to be put back together again.

14. उसे वापस रखना पड़ा: कार्यालय की नौकरी के लिए, उसने दो से तीन घंटे अपने शरीर पर काम किया।

14. she had to put back: To the office job, he worked two to three hours to his Body.

15. यह लगभग $2,000 है जिसे आप वापस अपनी जेब में रख सकते हैं (या अपने गिरवी रखने के लिए)।

15. That’s nearly $2,000 you could put back in your pocket (or towards your mortgage).

16. यह उसके स्वास्थ्य के लिए अच्छा है और एक थके हुए पक्षी को वापस पिंजरे में रखना आसान होगा। [6]

16. It’s good for its health and a tired bird will be easier to put back in the cage.[6]

17. फिर रक्त कोशिकाओं को एक प्रोटीन समाधान (एल्ब्यूमिन) के साथ मिलाया जाता है और आपके शरीर में वापस आ जाता है।

17. the blood cells are then mixed with a protein solution(albumin) and put back into your body.

18. इसलिए मैं उम्मीद करता हूं कि उस बिंदु को फिर से एजेंडे पर रखा जाएगा, लेकिन मैं रिपोर्ट के खिलाफ मतदान नहीं कर रहा हूं।

18. I therefore expect that point to be put back on the agenda, but am not voting against the report.

19. लेकिन वह इस बात का भी सबूत थी कि नए रूपों में परिवारों को फिर से एक साथ रखा जा सकता है।

19. But she was also proof of the way that families could be put back together again in new variations.

20. • दूसरे चरण में, अलग-अलग बच्चों को यह कहने की अनुमति दी जाती है कि बैग में कौन सी वस्तु वापस रखनी चाहिए।

20. • In a second step, individual children are allowed to say which object should be put back in the bag.