1. ਆਪਣੀ ਤਲਵਾਰ ਨੂੰ ਮਿਆਨ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਰੱਖੋ।

1. put back your sword in your scabbard.

2. ਕੀ ਜੀਨ ਬੋਤਲ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗਾ?

2. will the genie ever be put back into the bottle?

3. ਵਾਪਸ ਰੱਖੋ: ਇਹ ਪਿਆਰੇ ਨਾਲੋਂ ਥੋੜੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਦਾਖਲ ਹੋਵੇਗਾ,

3. put back: it will enter a little faster than is dear,

4. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫਿਲਮ ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼ ਡੇਟ ਨੂੰ ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਪਿੱਛੇ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ

4. they have put back the film's release date to September

5. ਜੇ ਲੋੜ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਇਹਨਾਂ ਸਾਧਨਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

5. when appropriate, these tools can be put back in service.

6. ਸਿਵਾਏ, ਜਿਸ ਦਿਲ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਉਹੀ ਦਿਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ.

6. Except, the heart that you put back is never the same heart.

7. ਸਸਤੀ ਹੀਥਰੋ ਵਿਸਥਾਰ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ 'ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਰੱਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ'

7. Cheaper Heathrow expansion plan ‘should be put back on table’

8. 5S, ਸਭ ਕੁਝ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਵਾਪਸ ਪਾਓ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

8. 5S, clear out everything and only put back what you really need

9. ਬੁੱਧ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਯੁੱਗ ਦੇ ਭਾਰਤੀ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣਾ ਹੋਵੇਗਾ।

9. The Buddha has to be put back into the Indian context of his era.

10. '92 ਵਿੱਚ, ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਵੀਜ਼ਾ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਰੱਖਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।

10. In ‘92, the government decided to put back the visa requirement.”

11. ਬਾਰਾਂ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੰਮ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

11. The twelve brothers were not executed, but were put back to work.”

12. ਕ੍ਰੋਮੋਸੋਮਲ ਅਸਧਾਰਨਤਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਭਰੂਣਾਂ ਨੂੰ ਗਰੱਭਾਸ਼ਯ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

12. the embryos without chromosomal abnormalities are put back in to the womb.

13. ਫਲਸਤੀਨੀ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦੋ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ।

13. The two parts of the Palestinian people have to be put back together again.

14. ਉਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਰੱਖਣਾ ਪਿਆ: ਦਫਤਰ ਦੀ ਨੌਕਰੀ ਲਈ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਲਈ ਦੋ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਘੰਟੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

14. she had to put back: To the office job, he worked two to three hours to his Body.

15. ਇਹ ਲਗਭਗ $2,000 ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ (ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮੌਰਗੇਜ ਵੱਲ)।

15. That’s nearly $2,000 you could put back in your pocket (or towards your mortgage).

16. ਇਹ ਇਸਦੀ ਸਿਹਤ ਲਈ ਚੰਗਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਪੰਛੀ ਨੂੰ ਪਿੰਜਰੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਰੱਖਣਾ ਆਸਾਨ ਹੋਵੇਗਾ।

16. It’s good for its health and a tired bird will be easier to put back in the cage.[6]

17. ਫਿਰ ਖੂਨ ਦੇ ਸੈੱਲਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਘੋਲ (ਐਲਬਿਊਮਿਨ) ਨਾਲ ਮਿਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

17. the blood cells are then mixed with a protein solution(albumin) and put back into your body.

18. ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਉਸ ਬਿੰਦੂ ਨੂੰ ਏਜੰਡੇ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਰੱਖਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਵੋਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।

18. I therefore expect that point to be put back on the agenda, but am not voting against the report.

19. ਪਰ ਉਹ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸਬੂਤ ਵੀ ਸੀ ਕਿ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

19. But she was also proof of the way that families could be put back together again in new variations.

20. • ਦੂਜੇ ਪੜਾਅ ਵਿੱਚ, ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੀ ਵਸਤੂ ਨੂੰ ਬੈਗ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

20. • In a second step, individual children are allowed to say which object should be put back in the bag.