Reschedule Meaning In Punjabi

1. ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਤਹਿ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

1. The workshop has been rescheduled sine-die.

2. ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰੀ-ਸੈਡਿਊਲ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ।

2. i could always reschedule.

3. ਸ਼ਾਇਦ ਸਾਨੂੰ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

3. maybe we should reschedule.

4. ਫਿਰ ਸਰਜਰੀ ਨੂੰ ਮੁੜ ਤਹਿ ਕਰੋ।

4. then reschedule the surgery.

5. ਇਸ ਨੂੰ ਮੁਲਤਵੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ?

5. why don't we reschedule this?

6. ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। ਕੀ ਅਸੀਂ ਮੁੜ ਤਹਿ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

6. i'm sorry. can we reschedule?

7. ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਮੁੜ ਸਮਾਂ-ਤਹਿ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

7. then you just never reschedule.

8. ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਮੁੜ-ਨਿਯਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

8. when do you want to reschedule?

9. ਹੋਲਡਿੰਗ/ਈਐਮਆਈ ਰੀਸ਼ਿਊਲਿੰਗ ਰੁਪਏ 2000।

9. tenure/emi reschedulement rs.2000.

10. ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਮੁੜ ਤਹਿ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਲ ਕਰੇਗੀ।

10. she said she'll call to reschedule.

11. ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਮੁੜ ਤਹਿ ਕੀਤਾ ਹੈ।

11. i have already rescheduled three times.

12. ਮੈਂ ਉਹੀ ਕਰਾਂਗਾ ਜੋ ਮੈਂ ਦੁਬਾਰਾ ਤਹਿ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

12. i'll do whatever i can to reschedule it.

13. ਅੱਜ ਸਾਰੀਆਂ ਹੋਰ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਤਹਿ ਕਰੋ।

13. reschedule all other appointments today.

14. ਅਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ ਕਰਾਂਗੇ ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ।

14. we will reschedule and talk about this again.

15. ਇੰਝ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਮੁੜ ਸਮਾਂ-ਤਹਿ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ।

15. looks like we're going to have to reschedule.

16. ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

16. the concert has been rescheduled for September

17. ਉਹ ਨਹੀਂ ਪੀਂਦਾ। ਜਦੋਂ? ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਦੋਂ ਮੁੜ-ਨਿਯਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

17. no, baby. when? when do you want to reschedule this?

18. ਤੁਸੀਂ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਮੁੜ ਤਹਿ ਕਰੋਗੇ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋਗੇ, ਠੀਕ ਹੈ?

18. you'll reschedule the surgery and let us know, right?

19. ਪੰਜਾਬ 'ਚ ਰੱਦ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ 27 ਅਪ੍ਰੈਲ ਤੱਕ ਮੁਲਤਵੀ: cbse

19. cancelled exams in punjab rescheduled to april 27: cbse.

20. ਚਲੋ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਤਹਿ ਕਰੀਏ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਲੈਣਾ ਸੀ।

20. let's reschedule dinner we were going to have yesterday.