1. ನಿನ್ನ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಅದರ ಪೊರೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಕು.

1. put back your sword in your scabbard.

2. ಜಿನೀ ಬಾಟಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆಯೇ?

2. will the genie ever be put back into the bottle?

3. ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಇರಿಸಿ: ಅದು ಪ್ರಿಯಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ವೇಗವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ,

3. put back: it will enter a little faster than is dear,

4. ಅವರು ಚಿತ್ರದ ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ಗೆ ಮುಂದೂಡಿದರು

4. they have put back the film's release date to September

5. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಈ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇವೆಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು.

5. when appropriate, these tools can be put back in service.

6. ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದ ಹೃದಯವು ಎಂದಿಗೂ ಒಂದೇ ಹೃದಯವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.

6. Except, the heart that you put back is never the same heart.

7. ಅಗ್ಗದ ಹೀಥ್ರೂ ವಿಸ್ತರಣೆ ಯೋಜನೆ 'ಮತ್ತೆ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಇಡಬೇಕು'

7. Cheaper Heathrow expansion plan ‘should be put back on table’

8. 5S, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ

8. 5S, clear out everything and only put back what you really need

9. ಬುದ್ಧನನ್ನು ಅವನ ಯುಗದ ಭಾರತೀಯ ಸನ್ನಿವೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕು.

9. The Buddha has to be put back into the Indian context of his era.

10. 92 ರಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರವು ವೀಸಾ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹಾಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು.

10. In ‘92, the government decided to put back the visa requirement.”

11. ಹನ್ನೆರಡು ಸಹೋದರರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮತ್ತೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.

11. The twelve brothers were not executed, but were put back to work.”

12. ಕ್ರೋಮೋಸೋಮಲ್ ಅಸಹಜತೆಗಳಿಲ್ಲದ ಭ್ರೂಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಗರ್ಭಾಶಯದೊಳಗೆ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

12. the embryos without chromosomal abnormalities are put back in to the womb.

13. ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಜನರ ಎರಡು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

13. The two parts of the Palestinian people have to be put back together again.

14. ಅವಳು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು: ಆಫೀಸ್ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ, ಅವನು ತನ್ನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಎರಡು ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದನು.

14. she had to put back: To the office job, he worked two to three hours to his Body.

15. ಅದು ಸುಮಾರು $2,000 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ (ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಅಡಮಾನದ ಕಡೆಗೆ) ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದು.

15. That’s nearly $2,000 you could put back in your pocket (or towards your mortgage).

16. ಇದು ಅದರ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ದಣಿದ ಹಕ್ಕಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪಂಜರದಲ್ಲಿ ಹಾಕಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ.[6]

16. It’s good for its health and a tired bird will be easier to put back in the cage.[6]

17. ನಂತರ ರಕ್ತ ಕಣಗಳನ್ನು ಪ್ರೋಟೀನ್ ದ್ರಾವಣದೊಂದಿಗೆ (ಅಲ್ಬುಮಿನ್) ಬೆರೆಸಿ ನಿಮ್ಮ ದೇಹಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

17. the blood cells are then mixed with a protein solution(albumin) and put back into your body.

18. ಹಾಗಾಗಿ ಆ ಅಂಶವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಅಜೆಂಡಾದಲ್ಲಿ ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ವರದಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

18. I therefore expect that point to be put back on the agenda, but am not voting against the report.

19. ಆದರೆ ಹೊಸ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಅವಳು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದಳು.

19. But she was also proof of the way that families could be put back together again in new variations.

20. • ಎರಡನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಯಾವ ವಸ್ತುವನ್ನು ಬ್ಯಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಹಾಕಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

20. • In a second step, individual children are allowed to say which object should be put back in the bag.