1. ಅವಳು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬೇಕು

1. she would have to put a stop to all this nonsense

2. ಯುಎನ್ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಭೀಕರತೆಯನ್ನು ಯಾರು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು?

2. Who then, if not the UN, could put a stop to the horrors in Syria?

3. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅದು ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗಿನ ಹಣವಾಗಿದ್ದು, ನಾನು ತಕ್ಷಣವೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ.

3. So, that was money out the window that I immediately put a stop to.

4. ಪೊಂಜಿ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ವಂಚನೆಗೆ ಕಡಿವಾಣ ಹಾಕಲು ಇದು ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯವಾಗಿದೆ.

4. Of course it is desirable to put a stop to Ponzi schemes and fraud.

5. ಚೀನಾ ಸರ್ಕಾರ ಈ ಅಮಾನವೀಯ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೆ ಕಡಿವಾಣ ಹಾಕಬೇಕು.

5. The Chinese Government must put a stop to this inhumane persecution.”

6. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಬಾರಿ ವಾಲ್ಕಿರೀಸ್ ತಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

6. However, this time the Valkyries are here to put a stop to their plans.

7. ಈ ಸಾಮಾಜಿಕ ದುರಂತವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಯುನೈಟೆಡ್ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

7. We need all of United Argentina to put a stop to this social catastrophe.

8. ಸಾಲಕ್ಕಾಗಿ ಇಂದು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಹಣಕಾಸಿನ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

8. Contact us for a loan today and put a stop to all your financial barriers.

9. ಇಂದು, ದೂರದರ್ಶನವೂ ಇದೆ, ಆದರೆ CSU ಇದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.

9. Today, there is also the television, but the CSU wants to put a stop to this.

10. ನವೆಂಬರ್ 2013 ರ ಜಿನೀವಾ ಒಪ್ಪಂದವು ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು.

10. It was the Geneva agreement of November 2013 that put a stop to this development.

11. ನಾವು ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಪುಟ್ಟ ನಾಟಕವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಪ್ರಪಂಚದ ನಾಟಕವು ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ.

11. The drama of the world will stop when we begin to put a stop to our own little drama.

12. ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಆರ್ಥಿಕತೆಯಾಗಿ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಅಂತಹ ಅಸಮಾನತೆಯ ಅಭ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಕಡಿವಾಣ ಹಾಕಬಹುದು.

12. As the world's largest economy, the European Union can put a stop to such inequitable practices.

13. ಯುದ್ಧದ ಕಾರಣ-ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು-ನಾವು ಕ್ಯಾಸಿನೊ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯ.

13. The reason for war—the economic crisis—can only be overcome if we put a stop to the casino economy.

14. ನಾವು ಸಿಲಿಕಾನ್ ವ್ಯಾಲಿ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಕಡಿವಾಣ ಹಾಕಲು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಇದು ಉತ್ತಮ ಸಮಯ.

14. It’s high time we put a stop to Silicon Valley companies and restore a fair competitive environment.

15. ಇಂದಿನ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು, ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಬಣಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ಆ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಾರದು ಮತ್ತು ನಿಲ್ಲಿಸಬಾರದು!

15. Today’s storms, including that raging in Ukraine, should not and must not put a stop to that journey!

16. ಅಥವಾ ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ರೋಗದ ಅವಾಸ್ತವಿಕತೆಯ ಮೂಲಕ ನೋಡುವ ಸತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತೇವೆಯೇ?

16. Or do we put a stop to that and replace it with the Truth that sees through the unreality of disease?

17. ಈ ಅಧಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ನಂತರ [14], ಚೀನಾ ಈಗ ತನ್ನ ಸೌರಶಕ್ತಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ.

17. After having faced this overproduction [14], China now has put a stop to its solar power development.

18. ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಕೋಪಗಳು ನಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಮೀರಿವೆ, ಆದರೆ ಹೋರಾಟ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲುವುದು ನಾವು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದಾದ ವಿಷಯಗಳು.

18. Natural disasters are beyond our control, but fighting and killing are things we could put a stop to.

19. ಈ ಮಾನ್ಯತೆ ಮುಂದೊಂದು ದಿನ ಅಶ್ಲೀಲ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ನಿಂತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ.

19. I hope and pray that this exposure will one day put a stop to the porn industry and all it stands for.

20. ಮತ್ತು ಆ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು, ನಾವು ಮಿಲಿಟರಿಯನ್ನು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳಿದೆವು - ಲಕ್ಷಾಂತರ ಈಜಿಪ್ಟಿನವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ.

20. And to put a stop to that development, we asked the military for help — in the name of millions of Egyptians.