1. "1976 માં, અમે ત્રણ સંભવિત પૂર્વધારણાઓ આગળ મૂકી:

1. “In 1976, we put forward three possible hypotheses:

2. 1) સ્લોવાક રિપબ્લિક દ્વારા આગળ મૂકવામાં આવેલી દલીલો

2. 1) The arguments put forward by the Slovak Republic

3. બ્રિટિશ સભ્યપદની તરફેણમાં વિશ્વાસપાત્ર દલીલો રજૂ કરી

3. they put forward cogent arguments for British membership

4. 1 ત્રિમાસિક - ચોક્કસ પ્રતિબંધો આગળ મૂકવામાં આવતા નથી,

4. 1 trimester - specific restrictions are not put forward,

5. સમિતિએ ફેરફાર માટે ચાલીસ ભલામણો રજૂ કરી

5. the committee put forward forty recommendations for change

6. સિરિઝા સામાન્ય સમાજવાદી કાર્યક્રમ આગળ મૂકતી નથી.

6. Syriza does not put forward a general socialist programme.

7. તમે બંગડીઓથી ભરેલા તમારા હાથને આગળ કરો છો અને તમે સંપર્ક કરો છો.

7. you put forward your hands filled with bangles and come close.

8. શું આપણે ટ્રેડ યુનિયનોમાં આ પરિવર્તનીય કાર્યક્રમને આગળ ધપાવીએ છીએ?

8. Do we put forward this transitional program in the trade unions?

9. '(a) તેઓ ઓછામાં ઓછા આઠ સભ્ય દેશો દ્વારા આગળ મૂકવામાં આવ્યા છે.

9. '(a) They have been put forward by at least eight Member States.

10. ચાલો હાર્ડ અને નેગ્રી દ્વારા આગળ મૂકવામાં આવેલા નક્કર ઉદાહરણો લઈએ.

10. Let’s take the concrete examples put forward by Hardt and Negri.

11. સંસદમાં ઘણા મંતવ્યો રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા.

11. The Parliament was put forward many opinions Karia 'lılarn.. ...

12. UPD: 06/05/2014 G7 નેતાઓએ રશિયા માટે ચાર શરતો મૂકી

12. UPD: 06/05/2014 G7 leaders put forward four conditions for Russia

13. કમિશને 2020 સુધી 340 મિલિયન યુરોનું બજેટ આગળ મૂક્યું...

13. The Commission put forward a budget of 340 million euro until 2020...

14. આ સંક્રમણને વાસ્તવમાં શરૂ કરવા માટે "ક્રિયા માટે કૉલ" આગળ મૂકવામાં આવે છે.

14. A “call for action” is put forward to actually initiate this transition.

15. દરેક પક્ષ આ યોજનાને પોતાના લોકો સમક્ષ લોકમતમાં રજૂ કરશે.

15. Each side would put forward this plan to its own people in a referendum.

16. 16 રોસ્ટોવના સાત સભ્યો, "એડિનોરોસોવ" ફરીથી ચૂંટણી માટે આગળ આવ્યા.

16. 16 Seven members of Rostov, "edinorossov" again put forward for election.

17. આ પ્રમુખ જંકર દ્વારા આગળ મૂકવામાં આવેલા મજબૂત સામાજિક કાર્યસૂચિ પર આધારિત છે.

17. This builds on the strong social agenda put forward by President Juncker.

18. E3+3 એ નોંધપાત્ર વાટાઘાટ પ્રક્રિયા માટે પ્રસ્તાવ મૂક્યો છે.

18. The E3+3 have put forward proposals for a substantive negotiation process.

19. શા માટે ચર્ચ ફરી એકવાર આ વિષય અને આ આમંત્રણને આગળ મૂકે છે?

19. Why does the church put forward once more this subject and this invitation?

20. નીતિ નિર્માતાઓને 55% પર જવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવા માટે તમે કઈ દલીલો આગળ મૂકશો?

20. What arguments would you put forward to encourage policymakers to go to 55%?