1. এটি গ্রন্থির প্যারেনকাইমার পুষ্টির অবনতি ঘটায়, যা দীর্ঘস্থায়ী অ্যালার্জিক প্যানক্রিয়াটাইটিস সৃষ্টি করে।

1. this causes deterioration in the supply of the parenchyma of the gland, which provokes chronic allergic pancreatitis.

2. অতিরিক্ত মাত্রার ক্ষেত্রে, পুদিনা ব্রঙ্কোস্পাজম, হার্টে ব্যথা, অনিদ্রা হতে পারে।

2. in case of overdose, mint can provoke a bronchospasm, pain in the heart, insomnia.

3. প্রায়শই, প্রতিক্রিয়াশীল আর্থ্রাইটিস কোকি, হারপিস সংক্রমণ, ক্ল্যামিডিয়া, আমাশয়, ক্লেবসিয়েলা এবং সালমোনেলা দ্বারা সৃষ্ট হয়।

3. most often, reactive arthritis is provoked by cocci, herpetic infections, chlamydia, dysentery, klebsiella and salmonella.

4. প্রস্তাবটি UCL এবং AUT ইউনিয়নের অধ্যাপক এবং ছাত্রদের কাছ থেকে প্রবল বিরোধিতাকে উস্কে দেয়, যা "অশালীন তাড়াহুড়ো এবং পরামর্শের অভাব" এর সমালোচনা করেছিল, যার ফলে বিশ্ববিদ্যালয়ের চ্যান্সেলর এটিকে পরিত্যাগ করেছিলেন। 'UCL, স্যার ডেরেক রবার্টস।

4. the proposal provoked strong opposition from ucl teaching staff and students and the aut union, which criticised“the indecent haste and lack of consultation”, leading to its abandonment by the ucl provost sir derek roberts.

5. তত্ত্বজ্ঞান লড়াইয়ের কারণ কী তা নিয়ে কথা বলবেন না।

5. speak not what provokes quarrel tattva gyan.

6. কেরাটোকনজাংটিভাইটিস এবং কেরাটুভাইটিস, অ্যাডেনোভাইরাস দ্বারা সৃষ্ট;

6. keratoconjunctivitis and keratouveitis, provoked by adenoviruses;

7. এদিকে, চলমান রাইনাইটিস সবচেয়ে গুরুতর জটিলতা সৃষ্টি করতে সক্ষম।

7. meanwhile, running rhinitis is able to provoke the most serious complications.

8. তীব্র balanoposthitis staphylococcal বা streptococcal microflora দ্বারা প্ররোচিত হয়।

8. acute balanoposthitis is provoked by staphylococcal or streptococcal microflora.

9. আপনার সূর্যস্নান থেকে বিরত থাকা উচিত, কারণ এটি মাথাব্যথা, দুর্বলতা, বিরক্তির কারণ হতে পারে।

9. you should refrain from sunbathing, as they can provoke headaches, weakness, irritability.

10. কিন্তু কেন এটা উস্কে?

10. but why provoke her?

11. যদি তারা আমাদের উস্কে দেয়?

11. what if they provoke us?

12. পাপ ঈশ্বরকে রাগান্বিত করে ii.

12. sin provokes god's anger ii.

13. তাই আমি একটু কৌতূহল জাগিয়েছিলাম।

13. so i provoked a little curiosity.

14. কীভাবে দুষ্টরা ঈশ্বরকে উত্তেজিত করেছিল?

14. how has the impious one provoked god?

15. সংযুক্তি বড় বিদ্রোহের জন্ম দেয়

15. annexation provoked extensive insurgence

16. এমনকি তোমাকে প্ররোচিত করার জন্য তালাকের হুমকিও দিয়েছি।

16. I even threatened divorce to provoke you.

17. [22] আমরা কি প্রভুকে ঈর্ষান্বিত করব?

17. [22] Shall we provoke the Lord to jealousy?

18. আগুন নিয়ে খেলার ইচ্ছা তাকে উস্কে দেয়

18. an urge to play with fire made her provoke him

19. যে কোনো সময়ে, বিশেষ করে উস্কানি বা প্রতিরোধের ক্ষেত্রে।

19. anytime, especially when provoked or resisted.

20. অংশীদার বিশেষভাবে আবেগ আপনি provokes.

20. partner specifically provokes you to emotions.