1. கடுமையான உத்திரவாத நடைமுறைகள்

1. rigorous quo warranto proceedings

2. ஜூலை மாதம் விவாகரத்து நடவடிக்கைகள் தொடங்கியது.

2. by july, divorce proceedings were started.

3. பின்னர் அவர் தனது குருவான கௌடபாத ஆச்சார்யாவிடம் கற்றுக்கொண்ட அத்வைத தத்துவத்தை சங்கரருக்குக் கற்பித்தார்.

3. he then proceeded to teach shankara the philosophy of advaita which he himself had learnt from his guru, gaudapada acharya.

4. முத்தலாக் மசோதா, இரு தரப்பினரும் சட்ட நடவடிக்கைகளை நிறுத்தி, சர்ச்சையைத் தீர்ப்பதற்கு ஒப்புக்கொண்டால், நிக்காஹ் ஹலாலா செயல்முறையின் மூலம் செல்லாமல் நல்லிணக்கத்திற்கான வாய்ப்பையும் வழங்குகிறது.

4. the triple talaq bill also provides scope for reconciliation without undergoing the process of nikah halala if the two sides agree to stop legal proceedings and settle the dispute.

5. திட்டத்தின் படி செல்வோம்.

5. let's proceed on plan.

6. விழா நடைபெறுகிறது.

6. the ceremony proceeds.

7. நான் திருத்தம் செய்தேன்.

7. i proceeded to correct.

8. நாம் எச்சரிக்கையுடன் தொடர வேண்டும்

8. we must proceed cautiously

9. எண் 3 க்கு செல்வோம்.

9. let's proceed to number 3.

10. லாபம் பகிரப்பட்டது

10. they divvied up the proceeds

11. ஆனால் ஆர்டரை தொடரலாம்.

11. but let's proceed with order.

12. மற்ற திட்டங்கள் நடந்து வருகின்றன.

12. other projects are proceeding.

13. எங்கள் பட்டியலைத் தொடர்வோம்:

13. let us proceed with our list:.

14. அனைத்து வருமானமும் கல்லூரிக்கு செல்கிறது.

14. all proceeds go to collegiate.

15. என் மீதான வழக்கு தொடரலாம்.

15. the case against me can proceed.

16. கலாச்சார செயல்கள் கருத்தரங்கு 2010.

16. culture proceeding seminar 2010.

17. பணியை தொடர்வோம்.

17. we will proceed with the mission.

18. பயணி விரைந்தார்

18. the traveller was fain to proceed

19. நீடித்த நடைமுறைகளின் விளைவுகள்.

19. effects of prolonged proceedings.

20. படி 7 சுயபரிசோதனை செய்து தொடரவும்:

20. step 7 introspection and proceed:.