1. குறைந்தபட்சம் இன்கிலாப் ஜிந்தாபாத் ஒரு நல்ல ஊக்கத்தை தருவோம்!

1. let us, at least, give it a good push oninqilab zindabad!

2. நான் தள்ளுகிறேன்; இன்றிரவு ஒரு காரணி மற்ற அனைத்தையும் டிரம்ப் செய்கிறது.

2. I push on; one factor trumps all others tonight.

3. நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் ஒரு பொத்தானை அழுத்தினால் உங்கள் டிவி இயக்கப்படும்.

3. you only have to push one button and your tv turns up.

4. அவர்கள் ஒருவரையொருவர் தள்ளுவதில்லை; ஒவ்வொருவரும் அவரவர் நெடுவரிசையில் அணிவகுத்துச் செல்கிறார்கள்.

4. They do not push one another;Every one marches in his own column.

5. பீப்பிள்சாஃப்ட் அதன் சர்வதேச உந்துதலை மற்ற முனைகளிலும் தொடர்கிறது.

5. PeopleSoft is continuing its international push on other fronts as well.

6. ஹார்டிங்கைப் பொறுத்தவரை, முன்னேற வேண்டிய நேரம் இது - மேலும் அதிகரித்த போட்டி மட்டுமே உதவும்.

6. For Harding, the time is now to push on – and increased competition will only help.

7. முடிவுகளைப் பெறுவதற்கான வாய்ப்பு ஒருபோதும் சிறப்பாக இருந்ததில்லை என்பதால், நாங்கள் எங்கள் கூட்டாளிகளை முன்னேறுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம்.

7. We urge our allies to push on because the opportunity to obtain results has never been better.

8. நீங்கள் செய்ய வேண்டியதெல்லாம், பைலட்டை வாயுவால் நிரப்ப வெப்ப நிலை குமிழியைத் திருப்பினால் போதும், அதன் பிறகு பற்றவைப்பை அழுத்தினால் உடனடியாகப் பற்றவைக்கப்படும்.

8. all you have to do is to rotate the heat level knob so that the gas fills the pilot, after which a push on the igniter instantly fires it up.

9. மேலே தள்ளுங்கள்.

9. Push onwards.

10. முன்னோக்கி தள்ளுங்கள் மற்றும் மகத்துவத்திற்காக பாடுபடுங்கள்.

10. Push onwards and strive for greatness.