1. ਸਖ਼ਤ ਕੂ ਵਾਰੰਟੋ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ

1. rigorous quo warranto proceedings

2. ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਸ਼ੰਕਰਾ ਨੂੰ ਅਦਵੈਤ ਦਾ ਫਲਸਫਾ ਸਿਖਾਇਆ ਜੋ ਉਸਨੇ ਖੁਦ ਆਪਣੇ ਗੁਰੂ, ਗੌਡਪਦ ਆਚਾਰੀਆ ਤੋਂ ਸਿੱਖਿਆ ਸੀ।

2. he then proceeded to teach shankara the philosophy of advaita which he himself had learnt from his guru, gaudapada acharya.

3. ਕੋ-ਵਾਰੰਟੋ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਣ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ।

3. The quo-warranto proceedings are nearing completion.

4. ਤਿੰਨ ਤਲਾਕ ਬਿੱਲ ਨਿਕਾਹ ਹਲਾਲਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੁਲ੍ਹਾ-ਸਫਾਈ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਦੋਵੇਂ ਧਿਰਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹਨ।

4. the triple talaq bill also provides scope for reconciliation without undergoing the process of nikah halala if the two sides agree to stop legal proceedings and settle the dispute.

5. ਤਲਾਕ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ।

5. by july, divorce proceedings were started.

6. ਥਾਮਸ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਲੇਖਕ ਉਸੇ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਨ.

6. Thomas and with him almost all authors proceed from the same presuppositions.

7. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਸੋਲਰ ਸੈੱਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਹ ਤਿੰਨ ਕਦਮਾਂ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵਧੇ।

7. As they are currently doing for the solar cell project, they proceeded in three steps.

8. ਇਹ ਵਾਰਤਾਲਾਪ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਤੋਂ ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਲਈ ਆਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।

8. these interlocutory proceedings relate to obtaining orders for the following from the courts.

9. ਨਿਊਰੋਫੀਡਬੈਕ ਥੈਰੇਪੀ ਲਈ ਬੀਮਾ ਕਵਰੇਜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਜਾਂਚ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

9. it can be difficult to get insurance coverage for neurofeedback therapy, and a person should check with their provider before proceeding.

10. ਹਿਮਾਲਿਆ ਵਿੱਚ ਜੀਓਮੋਰਫਿਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ਖਿਸਕਣ 'ਤੇ ਜਲਵਾਯੂ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ, ਜਲਵਾਯੂ ਤਬਦੀਲੀ ਅਤੇ ਆਫ਼ਤਾਂ 'ਤੇ ਸਾਰਕ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ: ਉਭਰਦੇ ਰੁਝਾਨ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਰਣਨੀਤੀਆਂ, 21-22 ਅਗਸਤ 2008, ਕਾਠਮੰਡੂ, ਨੇਪਾਲ, ਪੀ.ਪੀ. 62-69.

10. effect of climate change on geomorphic processes and landslide occurrences in himalaya, proceedings of saarc workshop on climate change and disasters-emerging trends and future strategies, 21-22 aug, 2008, kathmandu, nepal, pp. 62-69.

11. ਰਸਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

11. the ceremony proceeds.

12. ਚਲੋ ਯੋਜਨਾ ਅਨੁਸਾਰ ਚੱਲੀਏ।

12. let's proceed on plan.

13. ਮੈਂ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤਾ।

13. i proceeded to correct.

14. ਸਾਨੂੰ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਪਵੇਗਾ

14. we must proceed cautiously

15. ਚਲੋ ਨੰਬਰ 3 ਤੇ ਚੱਲੀਏ।

15. let's proceed to number 3.

16. ਮੁਨਾਫੇ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ

16. they divvied up the proceeds

17. ਪਰ ਆਓ ਆਰਡਰ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀਏ।

17. but let's proceed with order.

18. ਹੋਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹਨ।

18. other projects are proceeding.

19. ਆਓ ਸਾਡੀ ਸੂਚੀ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀਏ:

19. let us proceed with our list:.

20. ਸਾਰੀ ਕਮਾਈ ਕਾਲਜ ਨੂੰ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

20. all proceeds go to collegiate.