1. ऋषी हे असे ऋषी आहेत जे केवळ मानव असले तरी त्यांच्या ज्ञानात देवदूतांना मागे टाकतात.

1. rishis are the sages who, though they are only human beings, excel the angels on account of their knowledge.

2. भूक न लागल्यामुळे.

2. on account of the lack of appetite.

3. बर्फामुळे ते लवकर बंद झाले होते

3. they had closed early on account of the snow

4. खूप कमी मागणीमुळे 12वी स्तब्धता?

4. 12th Stagnation on account of a too low demand?

5. वादळामुळे जवळपास सर्व काही बंद आहे.

5. pretty much everything's shut down on account of the storm.

6. त्यांच्या प्रामाणिकपणा, औदार्य आणि बद्दल प्रेम आणि सन्मान.

6. loved and honoured on account of their probity, bounty, and.

7. त्याच्या एकतर्फीपणाच्या कारणास्तव असत्य, कारणामुळे-

7. False on account of its one-sidedness, on account of the im-

8. आमोस ii शी साम्य असल्यामुळे 14 वर शंका घेण्यात आली आहे.

8. 14 has been doubted on account of the resemblance to Amos ii.

9. कदाचित या कारणास्तव तो [स्नो] चुकीच्या निष्कर्षावर आला असेल.

9. Probably he [Snow] came to a wrong conclusion on account of this.

10. “सेंट पॉल त्याच्या विश्वासामुळे तुरुंगात होता, सिलाससह.

10. “Saint Paul was in prison on account of his faith, together with Silas.

11. निव्वळ अज्ञान आणि अभिमानामुळे तुम्ही त्याला पूर्णपणे विसरलात.

11. On account of sheer ignorance and Abhimana you have totally forgotten Him.

12. तथापि, नंतर त्यांनी तिला अज्ञात कारणास्तव सोडून दिले.

12. though, she was afterward dropped on account of a few undisclosed reasons.

13. आज, ब्राझीलची प्रगती होत आहे, मुख्यतः एका विशिष्ट फुटबॉल प्रशिक्षकामुळे.

13. Today, brazil is on the rise, mainly on account of a certain football coach.

14. पण तो त्याच्या सामर्थ्यामुळे मागे फिरला आणि म्हणाला: एक मोहक किंवा वेडा!

14. but he turned away on account of his might and said: an enchanter or a madman!

15. या घडामोडींमुळे युरोप अधिकाधिक हुकूमशाही बनणार आहे का?

15. Will Europe become increasingly authoritarian on account of these developments?

16. कर्नल छेत्री यांना मानसिक आरोग्याच्या समस्येमुळे भारतीय लष्करातून काढून टाकण्यात आले होते.

16. colonel chetri was dismissed from indian army, on account of poor mental health.

17. 9 जानेवारीला दुसरा वादळ आणि थंडीमुळे 6200 मीटरवर संपला.

17. The second on January 9 came to an end at 6200 m on account of the storm and cold.

18. • आपल्या प्रमुख खेळाडूंच्या दुखापतीमुळे भारत पाकिस्तानविरुद्धचा सामना गमावू शकतो.

18. • India may lose the match against Pakistan on account of injury to its key players.

19. या गंभीर लक्षणांमुळे हा टप्पा संक्रमित साध्या क्रियाकलाप करतो.

19. On account of these severe symptoms this phase makes the infected simple activities.

20. कदाचित त्याच्या कंपनीच्या त्या प्रणालीला “समर्थन” देण्याच्या निर्णयामुळे त्याला आमंत्रित केले गेले होते.

20. He was probably invited on account of his company's decision to “support” that system.