1. नेहमी रेंजरच्या नजरेत, अर्थातच!

1. Always within view of the ranger, of course!

2. वरील बाबी लक्षात घेता, सर्व अभिमान वाईट आहे का?

2. in view of the foregoing, is all pride wrong?

3. लंडनमधील अनागोंदी लक्षात घेता, आम्हाला स्पष्ट मुदतीची आवश्यकता आहे.

3. In view of the chaos in London, we need clear deadlines.

4. हे पाहता, तो तुम्हाला बिम्बो म्हणून पाहणार नाही याची खात्री करा.

4. In view of this, make sure he doesn't see you as a bimbo.

5. हे सर्व घडले ते देवाच्या स्पष्ट न्यायासाठी!

5. all of this has come about in view of god's expressed justice!

6. दीर्घकालीन धोके लक्षात घेता, किशोरवयीन मुलाने गोळी वापरून पहावी का?

6. In view of the long-term risks, should a teenager try the Pill?

7. त्याच्या जन्मभूमीतील घडामोडी पाहता हे समजण्यासारखे नाही.

7. This is incomprehensible in view of developments in his homeland.

8. पॉवरमॅन झोफिंगेनच्या भविष्याच्या दृष्टीने हे आवश्यक होते का?

8. Was this necessary in view of the future of the Powerman Zofingen?

9. 9: उणीव आहे, बहुधा खालीलप्रमाणे बरोबर आहे; iv

9. 9: is lacking, probably correctly so in view of the following ; iv.

10. रानटीपणाचा धोका लक्षात घेता समाजवादी प्रकल्प आवश्यक आहे.

10. A socialist project is necessary in view of the danger of barbarism.

11. Gebr ची वाढती जागतिक आणि बहु-चॅनेल उपस्थिती लक्षात घेता.

11. In view of the increasing global and multi-channel presence of Gebr.

12. हे पाहता तुर्कीच्या हुकूमशहाचे चाहते समजू शकतात.

12. In view of this, one can understand the fans of the Turkish dictator.

13. आमची हंगामी उत्पादने लक्षात घेऊन आम्ही खालील प्रकारे वितरण करतो:

13. We deliver in the following manner, in view of our seasonal products:

14. "आर्थिक संकट पाहता, 2008 चा निकाल समाधानकारक आहे.

14. "In view of the financial crisis, the result for 2008 is satisfactory.

15. 32 मेगापिक्सेल पाहता तपशील संख्या निराशाजनक आहे.

15. The detail number is simply disappointing in view of the 32 megapixels.

16. मुख्यतः जंगलांची नाट्यमय परिस्थिती पाहता पर्याय.

16. Alternatives primarily in view of the dramatic situation of the forests.

17. ते नेहमी गॅरेजमध्ये पार्क करा, तुमच्याकडे असल्यास, किंवा सीसीटीव्ही कॅमेरे पहा.

17. Always park it in a garage, if you have one, or in view of CCTV cameras.

18. "पण तातडीची कारणे लक्षात घेऊन आम्ही हे प्रकरण यूसीआयकडे मांडले आहे.

18. "But in view of the urgent reasons, we have presented the case to the UCI.

19. देवाने त्यांना दिलेली अभिवचने पाहता, इस्राएलवर देवाचा विशेष अधिकार आहे.

19. In view of his promises to them, God has a special providence over Israel.

20. त्या सकारात्मक देवाणघेवाणीच्या पार्श्वभूमीवर फिडेलने अतिशय महत्त्वाचा पुढाकार घेतला.

20. In view of those positive exchanges Fidel took a very important initiative.