1. ரேஞ்சரின் பார்வையில் எப்போதும், நிச்சயமாக!

1. Always within view of the ranger, of course!

2. மேற்கூறியவற்றைக் கருத்தில் கொண்டால், பெருமை அனைத்தும் மோசமானதா?

2. in view of the foregoing, is all pride wrong?

3. லண்டனில் உள்ள குழப்பத்தின் பார்வையில், எங்களுக்கு தெளிவான காலக்கெடு தேவை.

3. In view of the chaos in London, we need clear deadlines.

4. இதைக் கருத்தில் கொண்டு, அவர் உங்களை ஒரு பிம்போவாக பார்க்கவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

4. In view of this, make sure he doesn't see you as a bimbo.

5. இவை அனைத்தும் கடவுளின் வெளிப்படையான நீதிக்காக நடந்தது!

5. all of this has come about in view of god's expressed justice!

6. நீண்ட கால அபாயங்களைக் கருத்தில் கொண்டு, ஒரு டீனேஜர் மாத்திரையை முயற்சிக்க வேண்டுமா?

6. In view of the long-term risks, should a teenager try the Pill?

7. அவரது தாயகத்தில் ஏற்பட்டுள்ள முன்னேற்றங்களைப் பார்க்கும்போது இது புரிந்துகொள்ள முடியாதது.

7. This is incomprehensible in view of developments in his homeland.

8. பவர்மேன் சோஃபிங்கனின் எதிர்காலத்தைக் கருத்தில் கொண்டு இது அவசியமா?

8. Was this necessary in view of the future of the Powerman Zofingen?

9. 9: பின்வருவனவற்றின் பார்வையில் குறைவாக உள்ளது, ஒருவேளை சரியாக இருக்கலாம்; iv.

9. 9: is lacking, probably correctly so in view of the following ; iv.

10. காட்டுமிராண்டித்தனத்தின் அபாயத்தைக் கருத்தில் கொண்டு ஒரு சோசலிச திட்டம் அவசியம்.

10. A socialist project is necessary in view of the danger of barbarism.

11. Gebr இன் அதிகரித்து வரும் உலகளாவிய மற்றும் பல சேனல் இருப்பைக் கருத்தில் கொண்டு.

11. In view of the increasing global and multi-channel presence of Gebr.

12. இதைப் பார்க்கும்போது, ​​துருக்கிய சர்வாதிகாரியின் ரசிகர்களைப் புரிந்து கொள்ள முடியும்.

12. In view of this, one can understand the fans of the Turkish dictator.

13. எங்கள் பருவகால தயாரிப்புகளைக் கருத்தில் கொண்டு, பின்வரும் முறையில் நாங்கள் வழங்குகிறோம்:

13. We deliver in the following manner, in view of our seasonal products:

14. "நிதி நெருக்கடியைக் கருத்தில் கொண்டு, 2008 ஆம் ஆண்டின் முடிவு திருப்திகரமாக உள்ளது.

14. "In view of the financial crisis, the result for 2008 is satisfactory.

15. விவர எண் 32 மெகாபிக்சல்களின் பார்வையில் ஏமாற்றமளிக்கிறது.

15. The detail number is simply disappointing in view of the 32 megapixels.

16. காடுகளின் வியத்தகு சூழ்நிலையின் பார்வையில் முதன்மையாக மாற்றுகள்.

16. Alternatives primarily in view of the dramatic situation of the forests.

17. உங்களிடம் கேரேஜ் இருந்தால் அல்லது சிசிடிவி கேமராக்கள் இருக்கும் இடத்தில் எப்போதும் அதை நிறுத்துங்கள்.

17. Always park it in a garage, if you have one, or in view of CCTV cameras.

18. "ஆனால் அவசர காரணங்களைக் கருத்தில் கொண்டு, நாங்கள் வழக்கை UCI க்கு வழங்கியுள்ளோம்.

18. "But in view of the urgent reasons, we have presented the case to the UCI.

19. அவர் அவர்களுக்கு அளித்த வாக்குறுதிகளின் பார்வையில், கடவுள் இஸ்ரவேலின் மீது ஒரு சிறப்புப் பாதுகாப்பைக் கொண்டுள்ளார்.

19. In view of his promises to them, God has a special providence over Israel.

20. அந்த நேர்மறையான பரிமாற்றங்களைக் கருத்தில் கொண்டு பிடல் ஒரு மிக முக்கியமான முயற்சியை எடுத்தார்.

20. In view of those positive exchanges Fidel took a very important initiative.