1. प्लेटलेटची संख्या कमी होण्याचे सर्वात सामान्य कारणांपैकी एक म्हणजे रोगप्रतिकारक थ्रोम्बोसाइटोपेनिया (ITP) नावाची स्थिती.

1. one of the most common causes of low platelets is a condition called immune thrombocytopenia(itp).

2. खाज सुटणे हे कधीकधी बॅलेनाइटिस नावाच्या स्थितीचे लक्षण असू शकते.

2. itching can sometimes be a symptom of a condition called balanitis.

3. जर न्यूट्रोफिलची पातळी वाढली (न्यूट्रोफिलिया नावाची स्थिती), तर हे संसर्गजन्य रोगाची उपस्थिती दर्शवते.

3. if the level of neutrophils rises(a condition called neutrophilia), then this indicates the presence of any infectious disease.

4. ही रॅबडोमायोलिसिस नावाच्या स्थितीची लक्षणे असू शकतात.

4. these may be symptoms of a condition called rhabdomyolysis.

5. जगभरात कर्करोगाचे प्रमाण वाढले आहे आणि ज्या वयात तो होत आहे त्या लहान वयात एकत्र येऊन उपाय शोधण्याची गरज आहे.”

5. The increase in cancer worldwide and the younger age at which it is occurring needs a clarion call for to come together and find solutions.”

6. कार्पल टनल सिंड्रोम नावाच्या स्थितीमुळे, तुम्हाला तुमच्या अंगठ्यामध्ये आणि तर्जनीमध्ये मुंग्या येणे जाणवू शकते.

6. due to a condition called carpel tunnel syndrome, there is a possibility that you may be feeling pins and needles sensation in your thumbs and forefingers.

7. एक बदमाश दुसऱ्याला हाक मारतो,

7. one loon calling to another,

8. के-वेव्ह नावाच्या घटनेद्वारे.

8. Through a phenomenon called K-Wave.

9. "परंतु परंपरेत तीन चाचण्या आवश्यक आहेत.

9. "But tradition calls for three tests.

10. आम्ही दिवसाचे 24 तास, आठवड्याचे 7 दिवस पोहोचू शकतो.

10. we are on call 24 hrs/day 7 days/week.

11. डॉनने मला काही तथ्य तपासण्यासाठी बोलावले.

11. Don called me to check up on some facts

12. त्याची EL नावाची आणखी मोठी आवृत्ती आहे.

12. It has an even longer version called EL.

13. पेंटागॉनने याला यश का म्हटले?”

13. Why did the Pentagon call it a success?”

14. इतरांना खाती नावाचा विभाग दिसू शकतो.

14. Others may see a section called Accounts.

15. याला टेनोसायनोव्हायटिस म्हणतात.

15. this is a condition called tenosynovitis.

16. Heesen नावाची दुसरी आवृत्ती (2014: 46):

16. Another version called Heesen (2014: 46):

17. (ऍपलकडे नाईट शिफ्ट नावाची आवृत्ती आहे.)

17. (Apple has a version called Night Shift.)

18. त्याच्या पुस्तकात पॅटरसनने मुलीला मेरी म्हटले आहे.

18. In his book, Patterson calls the girl Mary.

19. मिलीसेकंद जॉन्सन या सिद्धांताला मूर्खपणा म्हणतो.

19. ms. johnson calls that theory preposterous.

20. तुमचा स्थानिक जीपी 24 तास उपलब्ध असू शकतो

20. your local GP may be on call round the clock

21. मला झोप न येणे आवडत नाही, म्हणूनच आमच्याकडे डार्सीचे रक्षण करण्यासाठी संघ होते आणि अजूनही आहेत.

21. i hate not sleeping which is why we had and still have a darcy on-call rota.

22. “ओल्ड लॅटिन शाळेत राहिल्याने मला हे समजण्यास मदत झाली की ILSW नेहमी ऑन-कॉल असते.

22. “Living at the Old Latin School has helped me understand that the ILSW is always on-call.

23. सर्व सदस्य राष्ट्रांमध्ये 24 तास ऑन-कॉल ड्युटी आहे आणि हेलसिंकी येथील युरोपियन हेल्थ ऑफिस ECDC परिस्थितीचे बारकाईने निरीक्षण करत आहे.

23. There is a 24-hour on-call duty in all Member States and the European Health Office ECDC in Helsinki is monitoring the situation very closely.