1. एक जीवरक्षक देखील कर्तव्यावर आहे!

1. a lifeguard is also on duty!

2. हॉटेलचा सुरक्षा रक्षक रोज रात्री ड्युटीवर असतो.

2. a hotel security guard is on duty nightly.

3. त्या रात्री कॉलवर फक्त दोन डॉक्टर होते

3. there were only two doctors on duty that night

4. त्यामुळे ते ड्युटीवर जाण्यापूर्वी शूज चमकतील.

4. so they shined their shoes before they went on duty.

5. माझ्याकडे सध्या सुमारे 135 पोलीस आणि अग्निशामक कर्मचारी आहेत.

5. i have about 135 policemen and firemen on duty right now.

6. भविष्यात त्याचे दस्तऐवजीकरण कर्तव्य अधिक चांगल्या प्रकारे पूर्ण करण्याचा त्याचा मानस आहे.

6. It intends to better meet its documentation duty in the future.

7. अनेक इलेक्ट्रॉनिक उपकरणांसाठी कोणतेही शुल्क नाही – 200 हून अधिक उत्पादने लवकरच शुल्कमुक्त

7. No tariffs for many electronic devices – more than 200 products soon duty free

8. या इमारतीत रात्रीच्या वेळी ड्युटीवर असणे कोणत्याही कामगार व रक्षकाला आवडत नाही.

8. None of the workers and guards do not like to be on duty at night in this building.

9. न्यायालयाने जखमी पोलीस अधिकारी आणि इतर कर्तव्यावर असलेल्या सुरक्षा कर्मचाऱ्यांच्या साक्षीवर अवलंबून राहिली.

9. the court relied on testimonies of the injured policemen and other security personnel on duty.

10. मिस्टर वांग ड्युटीवर असताना ते अनेकदा त्यांच्या चार वर्षांच्या नातवाला घेऊन आले आणि आम्ही त्यांच्यासोबत खेळायचो.

10. When Mr. Wang was on duty, he often brought in his four-year-old grandson and we played with him.

11. मुख्यपृष्ठ » जर्मन सीमाशुल्क कायदा » अनेक इलेक्ट्रॉनिक उपकरणांसाठी कोणतेही शुल्क नाही – 200 हून अधिक उत्पादने लवकरच शुल्कमुक्त

11. Home » German Customs Law » No tariffs for many electronic devices – more than 200 products soon duty free

12. एक: पोलीस कर्मचाऱ्यावर हल्ला केल्याबद्दल... आणि ड्युटीवर असताना त्याला गंभीर जखमी केल्याबद्दल मी तुम्हाला अटक करणार आहे.

12. one- i'm going to arrest you for attacking a police officer… and grievously injuring him while he was on duty.

13. त्यांच्यापैकी प्रत्येकाने आपली माणसे घेतली, जे शब्बाथ दरम्यान कर्तव्यावर होते तसेच जे शब्बाथ दिवशी कर्तव्यावर होते त्यांना.

13. Each of them took his men, those who were on duty during the Sabbath as well as those who were off duty on the Sabbath.

14. दर 50 मीटरवर समुद्रकिनाऱ्यावर जीवरक्षक टॉवर आहेत आणि जीवरक्षक चोवीस तास कर्तव्यावर असतात, त्यामुळे तुम्ही सुरक्षितपणे आराम करू शकता.

14. every 50 meters there are lifeguard towers on the beach, and lifeguards are on duty all day, so you can be calm for safety.

15. दर 50 मीटरवर समुद्रकिनाऱ्यावर वॉचटॉवर आहेत आणि जीवरक्षक चोवीस तास कर्तव्यावर असतात, त्यामुळे तुम्ही सुरक्षितपणे आराम करू शकता.

15. every 50 meters there are lifeguard towers on the beach, and lifeguards are on duty all day, so you can be calm for safety.

16. ड्युटीवर प्रवास झाल्यास, कंपनीच्या सहाय्यक अधिकाऱ्यांसाठी ta/da/निवासाची सोय स्वीकारली जाईल.

16. in case of travel on duty, ta/da/lodging as admissible to assistant manager level officers of the company will be admissible.

17. हे लक्षात घेतले पाहिजे, आणि तुमच्या लक्षात आले आहे की कर्तव्यावर असलेले अधिकारी आता 2000 च्या दशकासारखे राहिलेले नाहीत आणि त्याबद्दल आम्ही तुमचे आभारी आहोत.

17. It should be noted, and you have noticed that the officers on duty are no longer the same as in the 2000s and we thank you for that.

18. फेडरल ग्रँड ज्युरींना जास्तीत जास्त 18 महिन्यांसाठी प्रतिबंधित केले जाते, परंतु हे विशिष्ट ग्रँड ज्युरी किती काळ कर्तव्यावर आहे हे स्पष्ट नाही.

18. Federal grand juries are impaneled for a maximum of 18 months, but it is unclear how long this particular grand jury has been on duty.

19. संध्याकाळ आणि शनिवार व रविवार अनेकदा कमी कर्मचारी असतात आणि ऑन-कॉल कर्मचारी वरिष्ठ डॉक्टरांना "विघ्न" करण्यास नाखूष असू शकतात.

19. on nights and weekends, staffing is often lower than usual and the staff that is on duty may be hesitant to“bother” senior physicians.

20. 2009 मध्ये, एक माणूस सिएटलमधील डोनोह्यूच्या फार्मसीमध्ये गेला आणि त्याने सर्व्हिस टेक्निशियनला कागदाचा तुकडा दिला ज्यावर लिहिले होते, "मला तुझा ऑक्सीकॉन्टिन द्या."

20. in 2009, a man walked into donohue's seattle pharmacy and slipped the technician on duty a piece of paper that read,"give me your oxycontin.