1. आणि आपली मृत्यूची भीती कमी करते.

1. and mitigates our fear of death.

2. जपानमधील सर्वसामान्य प्रमाण ही कायदेशीर अडचण कमी करते.

2. The norm in Japan mitigates this legal difficulty.

3. मला वाटते की यामुळे मृत्यूची भीती कमी होते.

3. i think in some ways, it mitigates the fear of death.

4. गोड शब्द मित्रांना वाढवतो आणि शत्रूंना कमी करतो.

4. a sweet word multiplies friends and mitigates enemies.

5. क्लोज-मेश डिझाइनसह हात आणि पॉवर टूल्ससह हल्ले कमी करते.

5. mitigates attack by hand and powered tools through tight mesh design.

6. रोपांची मुळे सुधारते, कापणी आणि पुनर्लावणी दरम्यान ताण कमी करते;

6. improves seedling rooting, mitigates stress when picking and transplanting;

7. हायपोथर्मिया हा प्रतिसाद कमी करतो, मेंदूच्या पेशी जिवंत ठेवण्यास मदत करतो.

7. hypothermia mitigates this response, assisting in keeping your brain cells alive.

8. हे साधर्म्य देवामधील वैयक्तिक भेदांकडे दुर्लक्ष करते आणि त्यांना केवळ भूमिकांमध्ये कमी करते.

8. This analogy ignores the personal distinctions within God and mitigates them to mere roles.

9. ख्रिश्चनचा आनंद, तथापि, चिंता आणि दुःखाचा तात्पुरता कालावधी कमी करतो आणि शेवटी रद्द करतो.

9. a christian's joy, however, mitigates and eventually overrides temporary periods of anxiety and sorrow.

10. ख्रिश्चन विज्ञान अशा अन्यायाची कोणतीही उदाहरणे देत नाही आणि सभ्यता काही प्रमाणात ते कमी करते.

10. Christian Science furnishes no precedent for such injustice, and civilization mitigates it in some measure.

11. ऑनलाइन संप्रेषणाची संक्षिप्तता देखील खोल नातेसंबंध विकसित करण्याची शक्यता कमी करते.

11. the brevity of online communication also mitigates the opportunity for the development of deep relationships.

12. एक कुटुंब म्हणून एकत्र गेम खेळणे केवळ तुमच्यावर नियंत्रण ठेवत नाही तर काही जोखीम देखील कमी करते.

12. playing games together as a family not only lets you get to grips with this but also mitigates some of the risks.

13. काळजीपूर्वक विश्लेषण केल्यास असे दिसून येईल की तुर्कीच्या मदतीमुळे तणाव कमी होतो आणि संकटांचे नकारात्मक परिणाम कमी होतात.

13. A careful analysis would reveal that Turkey's aid actually reduces tension and mitigates the negative effects of crises.

14. अशी धारणा आहे की एकदा लोकांना समस्या काय आहे हे समजले की, ते समस्या कमी करतील अशा प्रकारे वागण्यास प्रवृत्त होतील.

14. the assumption is that once people know what the problem is, they will be motivated to behave in a way that mitigates the problem.

15. बायोगॅसला पर्यावरणपूरक ऊर्जेचा स्त्रोत म्हणून ओळखले जाते कारण ते एकाच वेळी दोन मुख्य पर्यावरणीय समस्या दूर करते:

15. bio gas is known as environmental friendly source of energy because it mitigates two of the major environmental issues simultaneously:.

16. हे पटल प्लास्टरबोर्ड भिंतीला आधार देतात, ज्यामुळे निर्माण होणारे वजन आणि दबाव कमी होतो, उदाहरणार्थ, शौचालयात बसलेली व्यक्ती.

16. these boards support the plasterboard wall, which mitigates the weight and pressure created, for example, by a seated person on a toilet.

17. हे पटल प्लास्टरबोर्डच्या भिंतीला आधार देतात, ज्यामुळे निर्माण होणारे वजन आणि दबाव कमी होतो, उदाहरणार्थ, शौचालयात बसलेली व्यक्ती.

17. these boards support the plasterboard wall, which mitigates the weight and pressure created, for example, by a seated person on a toilet.

18. मध्य अमेरिका, दक्षिण अमेरिका आणि आफ्रिकेत अजूनही सर्रासपणे सुरू असलेल्या जंगलतोडीच्या विनाशकारी प्रभावांना काही प्रमाणात कमी करणे या प्रदेशांमधील प्रवृत्ती आहे.

18. the trend in these regions somewhat mitigates the devastating effects of the deforestation still occurring in central america, south america, and africa.

19. सॉफिट वेंटिलेशन हे तापमान वाढ कमी करते, एअर कंडिशनिंगची आवश्यकता कमी करते आणि अति उष्णतेच्या नुकसानापासून घराचे संरक्षण करते.

19. soffit venting mitigates this temperature build-up, reducing the need for air conditioning as well as protecting the home from the damages caused by extreme heat.

20. सर्व विम्याप्रमाणे, हे स्थान आणि वेळेत नुकसानाचे पुनर्वितरण करते आणि अशा प्रकारे प्रादेशिक आणि तात्पुरते प्रभाव कमी करते, परंतु आधुनिक इमारतींसाठी कोड अनुपालन देखील निर्धारित करते.

20. as any insurance it redistributes losses in space and time and thus mitigates the regional and temporal impact, but also stipulates code compliancy for modern buildings.