1. हा धोका कमी करता येईल का?

1. can this risk be mitigated?

2. त्यामुळे माझी सर्व भीती दूर झाली आहे.

2. i suddenly have all of my fears mitigated.

3. या परिस्थितीत मी माझे नुकसान 87% कमी केले.

3. I mitigated my losses by 87% in this scenario.

4. ते कसे कमी केले जाईल हे डॉक्टरांनी स्पष्ट केले पाहिजे.

4. a doctor should explain how it will be mitigated.

5. धोका नेहमीच असतो, परंतु तो कमी केला जाऊ शकतो.

5. the risk is always present, but it can be mitigated.

6. हवामान बदलाचे परिणाम कमी करणे आवश्यक आहे हे ओळखा.

6. recognize that climate change impacts have to be mitigated.

7. तथापि, हे धोके कमी करण्याचे मार्ग आहेत.

7. there are some ways that these hazards can be mitigated, however.

8. तथापि, वैद्यकीय सहाय्याने स्थिती कमी केली जाऊ शकते.

8. however, the situation can be mitigated through medical assistance.

9. परंतु हवामान संशोधकाने म्हटल्याप्रमाणे किमान केवळ कमी केलेल्या स्वरूपात.

9. But at least only in a mitigated form, as the climate researcher said.

10. बहुतेक प्रणाली आता पॅच झाल्यामुळे, जोखीम कमी झाली आहे, बरोबर?

10. Since most of the systems are now patched, the risk is mitigated, right?

11. "सर्वसाधारणपणे, आम्ही संघ आणि उत्पादन जाणून घेऊन जोखीम कमी केली आहे.

11. "Generally, we've mitigated the risk by knowing the team and the product.

12. आणि त्याचे परिणाम अधिक प्रभावी मानवी प्रतिसादाद्वारे कमी केले जाऊ शकतात.

12. And its effects could have been mitigated by a more effective human response.

13. या मार्गाने पृथ्वीवरील अनेक वाईट गोष्टी आधीच टळल्या आहेत किंवा कमी झाल्या आहेत.

13. Many evil things on earth have already been averted or mitigated in this way.

14. प्रारंभिक खर्चाच्या परिशोधनामुळे, नकारात्मक कार्यरत भांडवलाचे धोके कमी केले जातात

14. due to the amortization of initial costs, the risks of negative working capital are mitigated

15. या परिस्थितीत मी माझे नुकसान 87% कमी केले, जरी माझ्या एकूण स्थितीमुळे तोटा झाला.

15. I mitigated my losses by 87% in this scenario albeit my overall position had resulted in a loss.

16. तोतरे समुदायाचा भाग असल्यामुळे माझ्या बोलण्याच्या सर्व अडचणी दूर झाल्या नाहीत.

16. becoming a part of the stuttering community has not mitigated all the difficulties of my speech.

17. तुमच्या प्रार्थनेमुळे बरेच काही कमी झाले आहे आणि अनेक देश आता शांततापूर्ण समाधानाबद्दल बोलत आहेत.

17. Through your prayers much has been mitigated and many nation are now talking of peaceful solution.

18. परंतु ऑस्ट्रेलियन सरकारने सांगितले की सुरक्षा नियंत्रणांच्या कोणत्याही संयोजनाने जोखीम कमी केली नाही.

18. But the Australian government said no combination of security controls sufficiently mitigated the risk.

19. आणि हे मूल्यांकन कोणत्याही प्रकारे कमी होत नाही की आपण नैसर्गिकरित्या आलो आहोत किंवा त्या मार्गाने जन्मलो आहोत.

19. And this assessment is in no way mitigated by the fact that we come by it naturally or were born that way.

20. ख्रिस्ती धर्म आणि अमेरिकन कायद्याने शिक्षेच्या पद्धती कमी करण्यापूर्वी किमान ही प्रथा होती.

20. At least this had been the custom before Christianity and American law mitigated the methods of punishment.