1. کیا اس خطرے کو کم کیا جا سکتا ہے؟

1. can this risk be mitigated?

2. تو میں نے اپنے تمام خوف کم کر دیے ہیں۔

2. i suddenly have all of my fears mitigated.

3. میں نے اس منظر نامے میں اپنے نقصانات کو 87 فیصد کم کیا۔

3. I mitigated my losses by 87% in this scenario.

4. ایک ڈاکٹر کو بتانا چاہیے کہ یہ کیسے کم کیا جائے گا۔

4. a doctor should explain how it will be mitigated.

5. خطرہ ہمیشہ موجود رہتا ہے، لیکن اسے کم کیا جا سکتا ہے۔

5. the risk is always present, but it can be mitigated.

6. تسلیم کرتے ہیں کہ موسمیاتی تبدیلی کے اثرات کو کم کرنا ضروری ہے۔

6. recognize that climate change impacts have to be mitigated.

7. تاہم، ان خطرات کو کم کرنے کے طریقے موجود ہیں۔

7. there are some ways that these hazards can be mitigated, however.

8. تاہم، حالت طبی امداد سے کم کی جا سکتی ہے۔

8. however, the situation can be mitigated through medical assistance.

9. لیکن کم از کم صرف ایک تخفیف شدہ شکل میں، جیسا کہ آب و ہوا کے محقق نے کہا۔

9. But at least only in a mitigated form, as the climate researcher said.

10. چونکہ اب زیادہ تر سسٹمز پیچ کر چکے ہیں، اس لیے خطرہ کم ہو گیا ہے، ٹھیک ہے؟

10. Since most of the systems are now patched, the risk is mitigated, right?

11. "عام طور پر، ہم نے ٹیم اور پروڈکٹ کو جان کر خطرے کو کم کیا ہے۔

11. "Generally, we've mitigated the risk by knowing the team and the product.

12. اور اس کے اثرات کو زیادہ موثر انسانی ردعمل سے کم کیا جا سکتا تھا۔

12. And its effects could have been mitigated by a more effective human response.

13. زمین پر بہت سی برائیاں پہلے ہی اس طریقے سے ٹال دی گئی ہیں یا کم کی جا چکی ہیں۔

13. Many evil things on earth have already been averted or mitigated in this way.

14. ابتدائی اخراجات کی معافی کی بدولت، منفی ورکنگ کیپیٹل کے خطرات کو کم کیا جاتا ہے۔

14. due to the amortization of initial costs, the risks of negative working capital are mitigated

15. میں نے اس منظر نامے میں اپنے نقصانات کو 87% تک کم کیا حالانکہ میری مجموعی پوزیشن کے نتیجے میں نقصان ہوا تھا۔

15. I mitigated my losses by 87% in this scenario albeit my overall position had resulted in a loss.

16. ہکلانے والی کمیونٹی کا حصہ ہونے کی وجہ سے میری تقریر کی تمام مشکلات کم نہیں ہوئیں۔

16. becoming a part of the stuttering community has not mitigated all the difficulties of my speech.

17. آپ کی دعاؤں سے بہت کچھ کم ہوا ہے اور بہت سی قوم اب پرامن حل کی بات کر رہی ہے۔

17. Through your prayers much has been mitigated and many nation are now talking of peaceful solution.

18. لیکن آسٹریلوی حکومت نے کہا کہ حفاظتی کنٹرول کے کسی بھی امتزاج نے اس خطرے کو کافی حد تک کم نہیں کیا۔

18. But the Australian government said no combination of security controls sufficiently mitigated the risk.

19. اور یہ تشخیص کسی بھی طرح اس حقیقت سے کم نہیں ہوتا کہ ہم اس کے ذریعے قدرتی طور پر آتے ہیں یا اس طرح پیدا ہوئے تھے۔

19. And this assessment is in no way mitigated by the fact that we come by it naturally or were born that way.

20. کم از کم عیسائیت اور امریکی قانون کی طرف سے سزا کے طریقوں کو کم کرنے سے پہلے یہ رواج تھا۔

20. At least this had been the custom before Christianity and American law mitigated the methods of punishment.