1. تنازعہ بڑھنے لگا

1. the dispute began to intensify

2. حقیقت میں، یہ اس مسئلہ کو بدتر بنا سکتا ہے.

2. indeed, it may intensify that problem.

3. صرف ایک "کر سکتے ہیں" - اور یہ ایک مشق کو تیز کر سکتا ہے.

3. Only a "can" - and it can intensify an exercise.

4. نمکین یا مسالیدار کھانا زخموں میں درد کو تیز کر سکتا ہے۔

4. salty or spicy foods can intensify pain in the sores.

5. جذبات کو مزید بڑھنے سے روکا۔

5. it stopped the emotions from intensifying any further.

6. اب اسے امید ہے کہ ماسکو کے ساتھ کشیدگی میں شدت نہیں آئے گی۔

6. Now he hopes that tensions with Moscow won’t intensify.

7. ایک ضروری بنیاد کے طور پر علاقائی تعاون کو تیز کرنا

7. Intensifying regional cooperation as an essential basis

8. اگر آپ گہری سانس لیتے ہیں یا حرکت کرتے ہیں تو درد تیز ہو جائے گا۔

8. if you breathe deeply or move, the pain will intensify.

9. "آج، چیزیں ہونے کے بعد ہم علاج کو تیز کرتے ہیں۔

9. “Today, we intensify treatment after things have happened.

10. اس کا دوسرا رخ یہ ہے کہ آپ یادوں کو بھی تیز کر سکتے ہیں۔

10. the other side of that is you can also intensify memories.

11. سپر ریس میں یہ رجحان جاری رہے گا اور اس میں شدت آئے گی۔

11. this trend would continue and intensify in the super-race;

12. ورٹیکس آپ کے ورزش کو بڑھانے اور تیز کرنے کے لیے تیار کیا گیا ہے۔

12. vortex is formulated to enhance and intensify your workouts.

13. "تصویر کی شدت" جیسے مراحل صرف فلموں میں ہی ممکن ہیں۔

13. phases like"intensify the image" are only possible in movies.

14. طوفان 'بلبل' شدت اختیار کر سکتا ہے، اور اس کے پھٹنے کی طرف بڑھنے کا امکان ہے۔

14. cyclone'bulbul' may intensify, likely to move towards bengal.

15. "یہ علاقائی اور یہاں تک کہ عالمی موسمیاتی تبدیلی کو تیز کرے گا۔

15. “This will intensify regional and even global climate change.

16. شراب آپ کی موجودہ شخصیت کے کچھ حصوں کو تیز کر سکتی ہے۔

16. alcohol may intensify some parts of your existing personality.

17. ایران کی پالیسیاں اور غیر ملکی گروپوں کی حمایت میں شدت آئے گی۔

17. Iran’s policies and support for foreign groups will intensify.

18. - سمندری حفاظت کی ضرورت پر بات چیت کو تیز کرنا،

18. - to intensify discussions on the necessity of maritime safety,

19. کانگریس بھی آپریشن گرین ہنٹ کو تیز کرنے کا عہد کر رہی ہے۔

19. The Congress is also pledging to intensify Operation Green Hunt.

20. 13 اگست کو فلوریڈا کے قریب آتے ہی چارلی تیزی سے شدت اختیار کر رہا ہے۔

20. Charley rapidly intensifying as it approached Florida on August 13