1. அவர்கள் குண்டர்கள் அல்லது மோசடி செய்பவர்கள் அல்ல.

1. they were not hoodlums or miscreants.

2. குற்றவாளிகளின் எண்ணிக்கை 10 ஆக இருக்கும்.

2. number of miscreants is being told 10.

3. ஒரு நாள் சில குண்டர்கள் வந்து எங்கள் கடைக்கு தீ வைத்தனர்.

3. one day, some miscreants came and set fire to our shop.

4. பண்ணையில் தூங்கிக் கொண்டிருந்த லட்சுமையாவை வில்லன்கள் கொன்றனர்.

4. the miscreants killed laxmaiah when he was sleeping at his farm.

5. அதன் பிறகு வழிதவறிச் செல்பவர் குற்றவாளியாவார்.

5. then whosoever after this shall turn away: they will be miscreants.

6. குற்றவாளிகளை சட்டத்தின் முன் நிறுத்த காவல்துறை தங்களால் இயன்றதைச் செய்கிறது

6. the police are straining every nerve to bring the miscreants to justice

7. இந்த குடியேற்றவாசிகள் பல சட்டவிரோத செயல்களில் ஈடுபடும் குற்றவாளிகள்.

7. these immigrants are often miscreants who are involved in a lot of illegal activities.

8. விஎச்பி செயல்பாட்டாளரால் சமூக வண்ணம் கொடுத்த அடையாளம் தெரியாத குண்டர்களால் காளை மீது ஆசிட் வீச்சு.

8. acid attack on bull by unidentified miscreants given a communal colour by vhp activist.

9. ஆர்வலர் vhp-alt செய்தி சமூக வண்ணம் கொடுத்த அடையாளம் தெரியாத அயோக்கியர்களால் காளை மீது ஆசிட் தாக்குதல்.

9. acid attack on bull by unidentified miscreants given a communal colour by vhp activist- alt news.

10. மூன்றாவதாக, மாவோயிஸ்டுகளுக்கு வெடிமருந்துகளை சப்ளை செய்யும் குற்றவாளிகளை சட்ட அமலாக்கத்தால் ஒடுக்க முடியும்.

10. third, law-enforcement agencies can crack down on miscreants who supply explosive substances to the maoists.

11. குற்றவாளிகள் மற்றும் பொதுவான குற்றவாளிகள் இணையம் வளமான மற்றும் பெரும்பாலும் பாதுகாப்பற்ற நிலப்பரப்பு என்பதைக் கண்டுபிடித்துள்ளனர்.

11. criminals and run-of-the-mill miscreants have found the internet to be a rich, and largely unguarded landscape.

12. முன்னதாக, பசு பாதுகாப்பு என்ற பெயரில் வன்முறையாளர்கள் கலவரம் செய்வது தொடர்பாக ஆகஸ்ட் 9, 2016 அன்று நோட்டீஸ் வெளியிடப்பட்டது.

12. earlier, an advisory was issued on august 9, 2016 on disturbances by miscreants in the name of protection of cow.

13. வோஜ்சிச்சோவ்ஸ்கி கூறுவது போல், குற்றவாளி ஏற்கனவே கண்டுபிடிக்கப்பட்டிருந்தால், விமானம் ஏன் தாமதமாகியிருக்கும் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.

13. It's unclear why the flight would have been delayed if, as Wojciechowski says, the miscreant had already been found.

14. தற்போது, ​​குற்றவாளிகளிடம் போலீசார் விசாரணை நடத்தி, குற்றவாளிகள் ஏன் தொழிலதிபரை சுட்டுக்கொன்றனர் என்பது குறித்து விசாரிக்கின்றனர்.

14. at present, the police are interrogating the criminals and trying to find out why the miscreants shot the businessman.

15. இருப்பினும், குற்றவாளிகள் ஷௌகத் அலியை அடிக்க ஆரம்பித்ததும், பன்றி இறைச்சியை உண்ணும்படி வற்புறுத்தியதும் நிலைமை அதிகரித்தது.

15. however, the situation worsened when the miscreants started thrashing shaukat ali and allegedly forced him to eat pork.

16. கல் எறிதல் சம்பவங்களில் ஈடுபட்ட காஃபிர்களின் கைதுகளும் 10,500 லிருந்து வெறும் 100 ஆகக் குறைந்தது.

16. the arrests of miscreants involved in stone pelting incidents also have come down from over 10,500 to just about a hundred.

17. imei எண் நிரல்படுத்தக்கூடியது மற்றும் தவறான மற்றும் குற்றவாளிகள் தனித்துவமான 15 இலக்க எண்ணை மீண்டும் உருவாக்குகிறார்கள், இதன் விளைவாக imei குளோனிங் ஏற்படுகிறது.

17. imei number is programmable and miscreants and criminals reprogramme the 15-digit unique number, which results in cloning of imei.

18. அரை மணி நேரத்தில், அயோக்கியர்கள் அதிகபட்சமாக 150 வாக்குகளை மட்டுமே பதிவு செய்ய முடியும், இந்த வழக்கில் போலீஸ் வலுவூட்டல்கள் வர வாய்ப்புள்ளது.

18. in half-an-hour the miscreants can record only a maximum of 150 votes, by which time, chances are police reinforcements will arrive.

19. imei எண் நிரல்படுத்தக்கூடியது மற்றும் தவறான மற்றும் குற்றவாளிகள் தனித்துவமான 15 இலக்க எண்ணை மீண்டும் உருவாக்குகிறார்கள், இதன் விளைவாக imei குளோனிங் ஏற்படுகிறது.

19. imei number is programmable and miscreants and criminals reprogramme the 15-digit unique number, which results in the cloning of imei.

20. காவல்துறையின் கூற்றுப்படி, குற்றவாளிகள் இரவு வரை கட்டிடத்தின் வளாகத்தை விட்டு வெளியேறவில்லை மற்றும் லத்தியின் சிறிய குற்றச்சாட்டின் பின்னர் கைது செய்யப்பட்டனர்.

20. according to the police, the miscreants did not leave the building premises till late evening and were detained after a mild lathi-charge.