1. ஃபக்கிங் ராஸ்கல்!

1. you bloody scoundrel!

2. வாருங்கள், அயோக்கியர்களே!

2. come on, you scoundrels!

3. அயோக்கியர்கள், அவர்கள் அனைவரும்!

3. scoundrels, all of them!

4. அவர்களெல்லாம் ராஸ்கல்களா?

4. are they all scoundrels?”?

5. அவர்களில் ஒருவர் வில்லன்.

5. one of them is a scoundrel.

6. அந்த அயோக்கியர்களை என்னிடம் விட்டுவிடு.

6. leave those scoundrels to me.

7. இந்த பாஸ்டர்டின் உதவி.

7. assistance of this scoundrel.

8. சட்டையில்லாத... வில்லன் வில்லன்.

8. shirtless… shameless scoundrel.

9. 40 வயதுக்கு மேற்பட்ட எந்த மனிதனும் ஒரு வில்லன்.

9. every man over 40 is a scoundrel.

10. அயோக்கியனே, உன் மனதை இழந்துவிட்டாயா?

10. have you lost your mind, scoundrel?

11. நாற்பது வயதுக்கு மேற்பட்ட ஒவ்வொரு மனிதனும் ஒரு வில்லன்.

11. every man over forty is a scoundrel.

12. குலத்தவர்களே, இந்த அயோக்கியர்களை வீழ்த்துங்கள்!

12. clansmen, cut down these scoundrels!

13. அதை இந்த அயோக்கியர்களிடம் சொல்கிறோம் என்று வைத்துக்கொள்வோம்.

13. suppose we tell these scoundrels that.

14. அவர்களில் இருவரைக் கொன்றது வில்லன்.

14. this is the scoundrel who murdered two.

15. அயோக்கியர்கள் மற்றும் அயோக்கியர்களின் புராணக்கதை.

15. the legend of scoundrels and scoundrels.

16. கிராமத் தலைவர் ஒரு வில்லன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

16. you know the village head is a scoundrel.

17. இல்லை ஐயா. அயோக்கியனே, உன் மனதை இழந்துவிட்டாயா?

17. no, sir. have you lost your mind, scoundrel?

18. முடிந்தால் வில்லன்களை அடிப்பேன்!

18. I'll give the scoundrels a drubbing if I can!

19. இந்த அயோக்கியர்கள் வீட்டைத் தட்டத் துணியவில்லை.

19. those scoundrels did not dare to strike home.

20. சோதனை? அந்த அயோக்கியன் ஷகீலாகத்தான் இருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

20. proof? i think it must be that scoundrel shakeel.