1. ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಉದಾರತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ

1. both sides will have to show magnanimity

2. ತೆರಿಗೆ ಸಂಗ್ರಾಹಕ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಉದಾತ್ತತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು.

2. the taxman has shown magnanimity yet again.

3. ನೀವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಗೌರವಿಸಿದಾಗ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಉದಾತ್ತತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

3. when you respect someone it shows your own magnanimity.

4. ಪ್ರಶ್ನೆ: ರಷ್ಯಾ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಉದಾತ್ತತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ.

4. Question: Russia has shown magnanimity in all its wars.

5. ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಉದಾತ್ತತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿಜವಾದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಾಗಿದೆ;

5. magnanimity in politics is not seldom the truest wisdom;

6. ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಉದಾತ್ತತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿಜವಾದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಾಗಿದೆ;

6. magnanimity in politicks is not seldom the truest wisdom;

7. ಆದರೆ ಸಿನಿಮಾದ "ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ" ಅವರ ದೊಡ್ಡತನದಿಂದ ನನಗೆ ಆಘಾತವಾಯಿತು.

7. but'behind the scenes' of cinema i stumbled on her magnanimity.

8. ತೀರ್ಪನ್ನು ಪ್ರಶಾಂತತೆ ಮತ್ತು ಉದಾರತೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮನವಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

8. i urge everyone to take the verdict with equanimity and magnanimity.

9. “ವರ್ಷಗಳ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ ಸಮನ್ವಯವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಉದಾತ್ತತೆ ಬೇಕು.

9. “It takes magnanimity to seek reconciliation after years of fighting.

10. ಮೊದಲನೆಯದು ಮ್ಯಾಗ್ನಾನಿಮಿಟಿ (M) ಗ್ರಹದ ಮೇಲೆ ಮಾನವರ ಸಮೂಹಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

10. The first is Magnanimity (M) as needed toward the masses of humans on the planet.

11. (ಎ) ನಮ್ಮ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ನಾವು ಇಡೀ ವಿಶ್ವವನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ಉದಾತ್ತತೆಯನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

11. (a) we can not really know the entire universe and its magnanimity because of our.

12. ನಾವು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕ್ಯಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಪಾತ್ರದ ದೊಡ್ಡತನವನ್ನು ನಾವು ಅರಿತುಕೊಂಡೆವು.

12. when we launched the film at cannes, we realised the magnanimity of the character.

13. ಅವರಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಉದಾತ್ತತೆ, ಕರುಣೆ, ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಿಷಯಗಳಿವೆ.

13. for them, there is good, there is magnanimity, mercy, justice, and many other priceless things.

14. ನಾನು ಮನುಷ್ಯನ ಕಡೆಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ತೊಡಗಿಸದಿರಲು ನಾನು ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಜನರು ತುಂಬಾ ಕ್ಷುಲ್ಲಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಉದಾತ್ತತೆ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

14. i resolve to engage with man no more, for people are too small-minded, their magnanimity is too meager.

15. ದ್ವೇಷವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಉದಾತ್ತತೆ, ಅದ್ಭುತ ಉದಾತ್ತತೆ ನಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

15. We wouldn’t understand the magnanimity, the amazing magnanimity of sovereign love if there weren’t hate.

16. ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಉದಾತ್ತತೆ ಅಪರೂಪವಾಗಿ ನಿಜವಾದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಮನಸ್ಸುಗಳು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ.

16. magnanimity in politics is not seldom the truest wisdom and a great empire and little minds go ill together.

17. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ಗಂಡನ ಹೃದಯದ ಉದಾತ್ತತೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾಳೆಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡಳು.

17. however, after seeing the magnanimity of her husband's heart in forgiving and accepting her, she realises she has fallen in love with him.

18. ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ಲಾಭದಾಯಕ ಉದ್ವೇಗಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತೇನೆ, ಇತರರು ಬೆಳೆಯಲು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಕಾಳಜಿಯ ಉದಾತ್ತತೆಯನ್ನು ನಾನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತೇನೆ (i 2).

18. i mean the power to sustain more complex and enriching tensions, i mean the magnanimity of concern to provide conditions that enable others to increase in stature(i 2).

19. ನನ್ನ ಉದಾತ್ತತೆ ಸಮುದ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಆಕಾಶದಷ್ಟು ಅಪರಿಮಿತವಾಗಿದೆ, ಮನುಷ್ಯನ ಕ್ರಿಯೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜ್ಞಾನವು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೈಯಿಂದ ನನಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿಲ್ಲವೇ?

19. my magnanimity is as boundless as the seas and the sky- could it be that the extent of man's action and knowledge of me is not as familiar to me as the back of my own hand?”?

20. ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ದಿಟ್ಟ ಉಪಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಉತ್ಸಾಹದ ಬೆಂಬಲದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಅವರ ಚಾಲನೆಯು ತಪ್ಪಾದ ಉದಾತ್ತತೆಯ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ.

20. regardless of the gushing endorsement of his audacious move in diplomatic circles, the government fully knows that within the country his peace move is being seen as an example of misplaced magnanimity.