1. मी डाकूंना दाखवतो.

1. i show to lawbreakers.

2. ते खऱ्या गुन्हेगारांच्या मागे का जात नाहीत?

2. why don't they go after some genuine lawbreakers?

3. वचन 11 मध्ये असे म्हटले आहे की "तुम्ही कायद्याचे उल्लंघन करणारे आहात".

3. in verse 11 it says“you have become a lawbreaker.”.

4. जर आपण निर्दयी पक्षपातीपणा दाखवला तर आपण बेकायदेशीर आहोत.

4. if we unmercifully show favoritism, we are lawbreakers.

5. रोमन्स 13:1-7 देखील सरकारला गुन्हेगारांना शिक्षा करण्याचा अधिकार देते.

5. romans 13:1- 7 also gives the government the authority to punish lawbreakers.

6. त्याच्या खटल्यातील तीन न्यायाधीशांपैकी एक, नोम सोहलबर्ग, स्वतः असा कायदा मोडणारा आहे.

6. One of the three judges in his case, Noam Sohlberg, is himself just such a lawbreaker.

7. कायदा तोडणारा नेहमी नियम का मोडतो; कारण त्यांच्या आयुष्यात काही खाजगी समस्या आहेत.

7. Why lawbreaker is always break the rule; it because they have some private problem in there life.

8. प्रत्येक वेळी जेव्हा कायदा मोडला जातो तेव्हा समाज दोषी असतो, गुन्हेगार नाही.

8. we must reject the idea that every time a law's broken, society is guilty rather than the lawbreaker.

9. जेव्हा जेव्हा कायदा मोडला जातो तेव्हा समाजाचा दोष असतो, अपराधी नसतो ही कल्पना आपण नाकारली पाहिजे.

9. we must reject the idea that every time a law is broken, society is guilty rather than the lawbreaker.

10. प्रत्येक वेळी कायदा मोडला की समाज दोषी असतो, गुन्हेगार नाही, ही कल्पना आपण नाकारली पाहिजे.

10. we must reject the idea that every time a law is broken, society is guilty rather that the lawbreaker”.

11. लॉब्रेकर्सचे प्रकाशक नेक्सन यांनी विजेतेपदाच्या अपयशासाठी प्लेयरअननोन्सच्या रणांगणातील यशाला जबाबदार धरले.

11. lawbreakers publisher nexon has blamed the success of playerunknown's battlegrounds for the title's failure.

12. लॉबस्टर्सवर गैरहजेरीत खटला चालवला गेला कारण ते इतके बेकायदेशीर आहेत की त्यांनी कोर्टात हजर राहण्याची तसदी घेतली नाही.

12. the locusts were tried in absentia because they're such lawbreakers they didn't even bother showing up for court.

13. तथापि, बर्‍याच ठिकाणी अस्वलाची नाणी विकणे बेकायदेशीर आहे आणि कायद्याचे उल्लंघन करणार्‍यांना त्यांची विक्री करण्यासाठी मोठा आर्थिक दंड आणि तुरुंगवास भोगावा लागू शकतो.

13. selling bear parts, however, is illegal in most places, and lawbreakers may incur strict financial and prison time penalties for selling them.

14. याचा अर्थ असा होतो का की जर लॉब्रेकर्सनी स्वतःला क्लिफी बी. एपिक गेम्स स्टोअरमध्ये टाकले असते आणि बॉस की प्रॉडक्शन्स ते जागे झाल्यानंतर दिवाळखोर झाले नसते?

14. does that mean that if lawbreakers had just launched on the epic games store cliffy b., and boss key productions wouln't have gone broke after getting woke?

15. एखाद्या ख्रिश्‍चनाने देवाच्या रक्‍त नियमाचे उल्लंघन होऊ नये म्हणून खूप प्रयत्न केले, तर अधिकारी त्याला अपराधी मानू शकतात किंवा त्याच्यावर खटला चालवण्यास पात्र ठरू शकतात.

15. if a christian did put forth very strenuous efforts to avoid a violation of god's law on blood, authorities might consider him a lawbreaker or make him liable to prosecution.

16. याचे कारण असे आहे की इस्राएली लोक, इतर मानवजातींप्रमाणेच, पापी होते आणि म्हणून जेव्हा कायद्याला सामोरे जावे लागते, जे देवाचे धार्मिकतेचे मानक आहे, नियमभंग करणारे होते.

16. The reason for this is that the Israelites, like the rest of mankind, were sinners and therefore when confronted with the law, which is God's standard of righteousness, lawbreakers.

17. काही पाश्चात्य सरकारे आणि आंतरराष्ट्रीय मानवाधिकार गट अनेकदा व्हिएतनामवर शांततेने त्यांचे मत व्यक्त करण्यासाठी लोकांना तुरुंगात टाकल्याबद्दल टीका करतात, परंतु हनोईने असा युक्तिवाद केला की केवळ उल्लंघन करणार्‍यांनाच तुरुंगात टाकले जाते.

17. some western governments and international human rights groups often criticize vietnam for jailing people for peacefully expressing their views, but hanoi maintains that only lawbreakers are put behind bars.

18. Gears of war 4 हा या बदलाचा एकमेव बळी नाही, इतर खेळ जसे की युद्धजन्य, एजंट ऑफ मेहेम, अवाढव्य अनादर: बाहेरील व्यक्तीचा मृत्यू, वस्तुमान परिणाम: अॅन्ड्रोमेडा आणि कायद्याचे उल्लंघन करणार्‍यांना विविधता आणि महिला आघाडीवर उच्च एकाग्रता असूनही खराब विक्रीचा सामना करावा लागला.

18. gears of war 4 isn't the only casualty of this change, other games like battleborn, agents of mayhem, gigantic dishonored: death of the outsider, mass effect: andromeda, and lawbreakers were all victims of poor sales despite focusing heavily on diversity and female leads.