1. હું બહારવટિયાઓને બતાવું છું.

1. i show to lawbreakers.

2. તેઓ સાચા અપરાધીઓની પાછળ કેમ નથી જતા?

2. why don't they go after some genuine lawbreakers?

3. શ્લોક 11 માં તે કહે છે "તમે કાયદાનું ઉલ્લંઘન કરનાર બની ગયા છો".

3. in verse 11 it says“you have become a lawbreaker.”.

4. જો આપણે નિર્દય પક્ષપાત બતાવીએ છીએ, તો આપણે ગેરકાયદેસર છીએ.

4. if we unmercifully show favoritism, we are lawbreakers.

5. રોમનો 13:1-7 સરકારને અપરાધીઓને સજા કરવાની સત્તા પણ આપે છે.

5. romans 13:1- 7 also gives the government the authority to punish lawbreakers.

6. તેના કેસના ત્રણ જજમાંથી એક, નોઆમ સોહલબર્ગ, પોતે આવા કાયદાનો ભંગ કરનાર છે.

6. One of the three judges in his case, Noam Sohlberg, is himself just such a lawbreaker.

7. શા માટે કાયદો તોડનાર હંમેશા નિયમ તોડે છે; કારણ કે તેમને ત્યાંના જીવનમાં કેટલીક ખાનગી સમસ્યા છે.

7. Why lawbreaker is always break the rule; it because they have some private problem in there life.

8. આપણે એ વિચારને નકારી કાઢવો જોઈએ કે જ્યારે પણ કાયદો તોડવામાં આવે છે, ત્યારે સમાજ દોષિત છે, ગુનેગાર નહીં.

8. we must reject the idea that every time a law's broken, society is guilty rather than the lawbreaker.

9. આપણે એ વિચારને નકારી કાઢવો જોઈએ કે જ્યારે પણ કાયદો તોડવામાં આવે છે ત્યારે સમાજ દોષિત હોય છે, ગુનેગારનો નહીં.

9. we must reject the idea that every time a law is broken, society is guilty rather than the lawbreaker.

10. આપણે એ વિચારને નકારી કાઢવો જોઈએ કે જ્યારે પણ કાયદો તોડવામાં આવે છે, ત્યારે સમાજ દોષિત છે, ગુનેગાર નહીં.

10. we must reject the idea that every time a law is broken, society is guilty rather that the lawbreaker”.

11. લૉબ્રેકર્સના પ્રકાશક નેક્સને શીર્ષકની નિષ્ફળતા માટે પ્લેયરઅનનોન્સ બેટલગ્રાઉન્ડની સફળતાને જવાબદાર ઠેરવી હતી.

11. lawbreakers publisher nexon has blamed the success of playerunknown's battlegrounds for the title's failure.

12. લોબસ્ટર પર ગેરહાજરીમાં કેસ ચલાવવામાં આવ્યો હતો કારણ કે તેઓ એટલા ગેરકાયદેસર છે કે તેઓ કોર્ટમાં હાજર થવાની તસ્દી લેતા ન હતા.

12. the locusts were tried in absentia because they're such lawbreakers they didn't even bother showing up for court.

13. જો કે, મોટા ભાગના સ્થળોએ રીંછના સિક્કાઓનું વેચાણ ગેરકાયદેસર છે, અને કાયદા તોડનારાઓને તેમને વેચવા બદલ ભારે નાણાકીય દંડ અને જેલનો સામનો કરવો પડી શકે છે.

13. selling bear parts, however, is illegal in most places, and lawbreakers may incur strict financial and prison time penalties for selling them.

14. શું આનો અર્થ એવો થાય છે કે જો લોબ્રેકર્સે પોતાને ક્લિફી બી. એપિક ગેમ્સ સ્ટોરમાં નાખ્યા હોત અને બોસ કી પ્રોડક્શન્સ જાગી ગયા પછી નાદાર ન થયા હોત?

14. does that mean that if lawbreakers had just launched on the epic games store cliffy b., and boss key productions wouln't have gone broke after getting woke?

15. જો કોઈ ખ્રિસ્તી પરમેશ્વરના લોહીના કાયદાનું ઉલ્લંઘન ન કરે, તો સત્તાધિકારીઓ તેને અપરાધી ગણી શકે છે અથવા તેને કાર્યવાહી માટે જવાબદાર બનાવી શકે છે.

15. if a christian did put forth very strenuous efforts to avoid a violation of god's law on blood, authorities might consider him a lawbreaker or make him liable to prosecution.

16. આનું કારણ એ છે કે ઇઝરાયેલીઓ, બાકીની માનવજાતની જેમ, પાપી હતા અને તેથી જ્યારે કાયદાનો સામનો કરવામાં આવે છે, જે ઇશ્વરના ન્યાયીપણાના ધોરણ છે, કાયદાનો ભંગ કરે છે.

16. The reason for this is that the Israelites, like the rest of mankind, were sinners and therefore when confronted with the law, which is God's standard of righteousness, lawbreakers.

17. કેટલીક પશ્ચિમી સરકારો અને આંતરરાષ્ટ્રીય માનવાધિકાર જૂથો વારંવાર વિયેતનામની ટીકા કરે છે કે તેઓ શાંતિપૂર્ણ રીતે તેમના મંતવ્યો વ્યક્ત કરવા બદલ લોકોને જેલમાં ધકેલી દે છે, પરંતુ હનોઈ દલીલ કરે છે કે માત્ર ઉલ્લંઘન કરનારાઓને જ કેદ કરવામાં આવે છે.

17. some western governments and international human rights groups often criticize vietnam for jailing people for peacefully expressing their views, but hanoi maintains that only lawbreakers are put behind bars.

18. ગિયર્સ ઓફ વોર 4 આ પરિવર્તનનો એકમાત્ર શિકાર નથી, અન્ય રમતો જેવી કે બેટલબોર્ન, એજન્ટ ઓફ મેહેમ, વિશાળ અપમાન: બહારની વ્યક્તિનું મૃત્યુ, સામૂહિક અસર: એન્ડ્રોમેડા અને કાયદા તોડનારાઓ વિવિધતા અને સ્ત્રી લીડ્સ પર ઉચ્ચ એકાગ્રતા હોવા છતાં નબળા વેચાણથી પીડાય છે.

18. gears of war 4 isn't the only casualty of this change, other games like battleborn, agents of mayhem, gigantic dishonored: death of the outsider, mass effect: andromeda, and lawbreakers were all victims of poor sales despite focusing heavily on diversity and female leads.