1. பச்சன் ஆரம்பத்தில் இன்குலாப் என்று அழைக்கப்பட்டார், இந்தியாவின் சுதந்திரப் போராட்டத்தின் போது பிரபலமாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட இன்குலாப் ஜிந்தாபாத் (ஆங்கிலத்தில் "புரட்சி வாழ்க" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) என்ற சொற்றொடரால் ஈர்க்கப்பட்டார்.

1. bachchan was initially named inquilaab, inspired by the phrase inquilab zindabad(which translates into english as"long live the revolution") popularly used during the indian independence struggle.

2. மெட்டானோயா மற்றவர்களுக்கு உதவ அவரைத் தூண்டியது.

2. The metanoia inspired him to help others.

3. மெட்டானோயா அவரது கனவுகளைத் துரத்த அவரைத் தூண்டியது.

3. The metanoia inspired him to chase his dreams.

4. விழாக்கள் குயில் தயாரிப்பை ஊக்குவிக்கின்றன.

4. festivities inspire quilt creation.

5. மெட்டானோயா அவரை மாற்றத்தைத் தழுவத் தூண்டியது.

5. The metanoia inspired him to embrace change.

6. இந்த பயிற்சியாளர் தனது வாடிக்கையாளர்களை ட்வெர்கிங் மூலம் எடையை குறைக்க தூண்டுகிறார்

6. This Trainer Inspires His Clients to Lose Weight By Twerking

7. இத்தாலிய நியோரியலிஸ்ட் சினிமாவால் ஈர்க்கப்பட்டு, விட்டோரியோ டி சிகாவின் சைக்கிள் தீவ்ஸ் 1948 ஐப் பார்த்த பிறகு பிகா ஜமின் செய்தார்.

7. inspired by italian neo-realistic cinema, he made do bigha zamin after watching vittorio de sica's bicycle thieves 1948.

8. ஷட்டை என்ற வார்த்தை பிரமிப்பைத் தூண்டுகிறது.

8. The word shaddai inspires awe.

9. உங்கள் மகத்துவத்தால் நான் ஈர்க்கப்பட்டேன், கால்.

9. i'm inspired by your greatness, cal.

10. 107 ஏவப்பட்ட புத்தகங்கள் உண்மையைப் போதிக்கிறது.

10. 107The inspired books teach the truth.

11. அப்போதிருந்து, R. Bouchet அவரது பணிக்கு ஊக்கமளித்தார்.

11. Ever since, R. Bouchet inspired his work.

12. காட்ஜில்லா ஜப்பானில் உள்ள திரைப்படங்களின் முழு வகையையும் ஊக்கப்படுத்தியது.

12. Godzilla inspired a whole genre of films in Japan.

13. இது அனைத்து ஏவப்பட்ட புத்தகங்கள் கற்பித்த உண்மை.

13. It was the truth taught by all the inspired Books.

14. இரண்டாவது பி-மூவியால் ஈர்க்கப்பட்ட ஜாம்பிஸ் பேக்.

14. The second will be a B-movie-inspired zombies pack.

15. பொருத்தமான உத்வேகத்துடன், டாம் ஒரு வணிகத் திட்டத்தை உருவாக்கினார்.

15. Suitably inspired, Tom put together a business plan.

16. ஒரு சிறந்த கால்பந்து பயிற்சியாளர் வார்த்தைகளை ஊக்குவிக்கும் என்பதை புரிந்துகொள்கிறார்.

16. A great football coach understands that words can inspire.

17. இந்த தானியங்களை உண்பவர்களும் பக்தி செய்ய தூண்டப்படுகிறார்கள்.

17. those who eat those grains also get inspired to do bhakti.

18. பயோமிமிக்ரி கருத்து நிலையான வடிவமைப்பு தீர்வுகளை ஊக்குவிக்கிறது.

18. The biomimicry concept inspires sustainable design solutions.

19. பயோமிமிக்ரி அணுகுமுறை ஒரு புதிய கட்டிடத்தின் வடிவமைப்பைத் தூண்டியது.

19. The biomimicry approach inspired the design of a new building.

20. அவர் LGBTQ சமூகங்களால் ஈர்க்கப்பட்டவர், அதன் கதைகள் அரிதாகவே சொல்லப்படுகின்றன.

20. She is inspired by LGBTQ communities whose stories are rarely told.