1. ಹಬ್ಬಗಳು ಗಾದಿ ತಯಾರಿಕೆಗೆ ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡುತ್ತವೆ.

1. festivities inspire quilt creation.

2. ಬಚ್ಚನ್ ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇಂಕ್ವಿಲಾಬ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು, ಭಾರತದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾದ ಇಂಕ್ವಿಲಾಬ್ ಜಿಂದಾಬಾದ್ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ "ಕ್ರಾಂತಿಯ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಪದದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದರು.

2. bachchan was initially named inquilaab, inspired by the phrase inquilab zindabad(which translates into english as"long live the revolution") popularly used during the indian independence struggle.

3. ಗಾಡ್ಜಿಲ್ಲಾ ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಪ್ರಕಾರದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿತು.

3. Godzilla inspired a whole genre of films in Japan.

4. ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ, ಟಾಮ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು.

4. Suitably inspired, Tom put together a business plan.

5. ಈ ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವವರೂ ಭಕ್ತಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ.

5. those who eat those grains also get inspired to do bhakti.

6. ಈ ತರಬೇತುದಾರನು ತನ್ನ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಟ್ವೆರ್ಕಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ತೂಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಾನೆ

6. This Trainer Inspires His Clients to Lose Weight By Twerking

7. ನನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಶರತ್ಕಾಲದ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಲೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ.

7. See how and what inspired my latest paintings Autumn Sunlight and Traffic Lights.

8. ಈ ತಂತ್ರವನ್ನು "ಶಾಂಪೂ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಹಿಂದಿ ಪದವಾದ ಚಾಂಪಿಸೇಜ್‌ನಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿದೆ, ಇದರರ್ಥ "ತಲೆಯ ಮಸಾಜ್".

8. this technique was nicknamed as"shampooing" which was inspired by a hindi word champissage meaning"a head massage".

9. ಇಟಾಲಿಯನ್ ನಿಯೋರಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಸಿನಿಮಾದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಅವರು ವಿಟ್ಟೋರಿಯೊ ಡಿ ಸಿಕಾ ಅವರ ಬೈಸಿಕಲ್ ಥೀವ್ಸ್ 1948 ಅನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಬಿಘಾ ಜಮೀನ್ ಮಾಡಿದರು.

9. inspired by italian neo-realistic cinema, he made do bigha zamin after watching vittorio de sica's bicycle thieves 1948.

10. ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ, ಆಗುತ್ತಿರುವುದು ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ವಸ್ತುವಿನ ಮಹಿಳೆಯ ಆಳವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಥೆಯು ನಮಗೆ ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ.

10. warm, wise and revelatory, becoming is the deeply personal reckoning of a woman of soul and substance who has steadily defied expectations --- and whose story inspires us to do the same.

11. ಈ ಕ್ರಮವು ಮೌಖಿಕ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಚಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರ 95 ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಲೂಥರ್‌ಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿತು, ಇದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಲ್ಲದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಭೋಗವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಅಭ್ಯಾಸದ ಕಟುವಾದ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು:

11. this action inspired luther to go a step further than verbal discussions and to write his 95 theses, which not surprisingly included scathing criticism on the practice of selling indulgences, such as:.

12. ನೀವು ನನಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ

12. you inspired me.

13. ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ.

13. to be more inspired.

14. ಅವರ ಮಾತು ನಮಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿತು.

14. his talk inspired us.

15. ಲೈವ್ ಪ್ರೇರಿತ ಪೋಸ್ಟರ್

15. live inspired poster.

16. ಬದಲಿಗೆ ಅದು ನಿಮಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಲಿ.

16. let it inspire you instead.

17. ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ.

17. it inspires and connects us.

18. ಬದಲಾಗಿ ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲಿ.

18. let that inspire you instead.

19. ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿದೆ.

19. i feel inspired working here.

20. ಮಿಡ್ವೇ ಇಂದಿಗೂ ನಮಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ.

20. midway still inspires us today.