1. Hib लस लागू होण्यापूर्वी, मेंदुज्वर (मेंदूला झाकणाऱ्या पडद्याचा संसर्ग) हा सर्वात सामान्य Hib-प्रेरित आक्रमक रोग होता.

1. before the hib vaccine was introduced, meningitis- infection of the membranes that cover the brain- was the most common hib-induced invasive disease.

2. हॅलुसिनोजेन्स: हॅलुसिनोजेन-प्रेरित सायकोसिस सामान्यतः क्षणिक असते, परंतु दीर्घकाळापर्यंत वापरल्यास ते टिकू शकते.

2. hallucinogens: psychosis induced by these is usually transient but can persist with sustained use.

3. हेपरिन-प्रेरित थ्रोम्बोटिक थ्रोम्बोसाइटोपेनिया.

3. heparin-induced thrombotic thrombocytopenia.

4. – “प्रेरित मनोविकृती”: पनामावर अमेरिकेचे आक्रमण आठवते?

4. – “Induced psychosis”: Remember the US invasion of Panama?

5. इलेक्ट्रोमोटिव्ह फोर्स (e.m.f.) चुंबकीय क्षेत्राकडे लंब हलणाऱ्या कंडक्टरमध्ये प्रेरित होते.

5. the electromotive force(e.m.f.) induced in a conductor moving at right-angles to a magnetic field.

6. रोडोपसिन प्रोटीन रेणूंमध्ये लेसर-प्रेरित नॉनलाइनर शोषण प्रक्रियेचे सैद्धांतिक विश्लेषण केले गेले आहे.

6. theoretical analyses of laser induced nonlinear absorption processes in rhodopsin protein molecules have been performed.

7. संशोधनातून असे दिसून आले आहे की क्युरक्यूमिन संधिवात, चिंता, हायपरलिपिडेमिया आणि मेटाबोलिक सिंड्रोम, तसेच व्यायाम-प्रेरित जळजळ (34,36) सारख्या दाहक परिस्थितींवर नियंत्रण ठेवण्यास मदत करू शकते.

7. research shows that curcumin can help manage inflammatory conditions such as arthritis, anxiety, hyperlipidemia, and metabolic syndrome as well as exercise-induced inflammation(34,36).

8. Lou Gehrig's रोग असलेल्या रुग्णांच्या या प्रेरित pluripotent स्टेम पेशींपासून न्यूरॉन्स तयार केले आणि त्यांना न्यूरॉन्समध्ये वेगळे केले आणि आश्चर्याची गोष्ट म्हणजे, या न्यूरॉन्समध्ये देखील रोगाची लक्षणे दिसून येतात.

8. he generated neurons from these induced pluripotent stem cells from patients who have lou gehrig's disease, and he differentiated them into neurons, and what's amazing is that these neurons also show symptoms of the disease.

9. स्वयं-प्रेरित उलट्या

9. self-induced vomiting

10. जीव वाचवण्यासाठी खाण्यास प्रोत्साहन दिले.

10. eat induced to save lives.

11. कामुक स्व-प्रेरित भावनोत्कटता.

11. sensual self induced orgasm.

12. ओके, प्रेरित प्लुरिपोटेंट स्टेम पेशी.

12. okay, induced pluripotent stem cells.

13. अन्नामध्ये नैसर्गिक आणि प्रेरित किरणोत्सर्गीता.

13. natural and induced radioactivity in food.

14. पिकेटिंगमुळे अनेक कामगारांना दूर राहण्यास प्रवृत्त केले

14. the pickets induced many workers to stay away

15. हिटलरला त्याचे आदेश मागे घेण्यास प्रवृत्त करावे लागले.

15. Hitler had to be induced to withdraw his orders.

16. दोन्हीसाठी सामान्य विद्युत क्षेत्र प्रेरित केले जाईल.

16. an electric field will be induced normal to both.

17. हायड्रोजन पेरोक्साइड-प्रेरित केमिल्युमिनेसन्स कॉप्टिस.

17. hydrogen peroxide-induced chemiluminescence coptis.

18. ग्लूटामेट-प्रेरित विषारीपणापासून न्यूरॉन्सचे संरक्षण करते.

18. protects neurons against glutamate-induced toxicity.

19. 38 आठवड्यांत प्रेरित श्रम करण्याची शिफारस केली जाते.

19. Induced labor is often recommended at about 38 weeks.

20. परिणामी कृत्रिम उत्परिवर्तन देखील होऊ शकते.

20. as a result artificial mutations may also be induced.