1. அது ஒரு கால்பந்து வீரரை சங்கடப்படுத்தலாம்.

1. this can impede a soccer player.

2. அது ஐ.நா. பேச்சுவார்த்தைக்கு தடையாக இருக்கும்.

2. and that it will impede the un negotiations.

3. அவர்கள் அதைத் தடுக்கலாம் மற்றும் அதன் மீது ஒரு ஸ்ட்ரைட்ஜாக்கெட்டைப் போடலாம்.

3. they can also impede and even straitjacket you.

4. பிரிவு 1201 போட்டி மற்றும் புதுமைகளைத் தடுக்கிறது.

4. Section 1201 Impedes Competition and Innovation.

5. இது தினசரி நடவடிக்கைகளை செய்வதிலிருந்து உங்களைத் தடுக்கலாம்.

5. it can impede you from doing each day activities.

6. இது உங்கள் கவனம் செலுத்தும் திறனையும் தடுக்கும்.

6. this will also impede your ability to concentrate.

7. சாறு சுவாசத்தில் தலையிடக்கூடிய வீக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது

7. the sap causes swelling which can impede breathing

8. முதல் நிலை தீங்கு ஒரு நிரலின் எளிய பயன்பாட்டிற்கு தடையாக உள்ளது.

8. The first level of harm impedes the simple use of a program.

9. அல்லது வெப்பம், ஒலி போன்றவற்றை கடந்து செல்வதையோ அல்லது கடத்துவதையோ தடுக்கவும்.

9. or impede the passage or the transmission of heat, sound, etc.

10. ஒரு வருடம் கழித்து ஜெர்மனியில் இசைக்குழுவின் மற்றொரு சுற்றுப்பயணத்தை 9/11 தடை செய்தது.

10. A year later 9/11 impeded another tour of the band in Germany.

11. தகவல்தொடர்பு செயல்முறைகளைத் தடுக்கும் வசதிகளின் பரவல்.

11. prevalence of installations that impede communicative processes.

12. அந்த அதிர்வு, அந்த ஆற்றல், தியானத்தை உடனடியாகத் தடுக்கிறது.

12. And that vibration, that energy, impedes meditation immediately.

13. இந்த பிராந்தியத்தை கடுமையாக தடுக்கும் ஒரு பிரச்சனை பற்றியும் பேசுவோம்.

13. We will also talk about a problem which severely impedes this region.

14. டிக்: எலும்பை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதற்குப் பதிலாக அவை மேலும் எலும்பு இழப்பைத் தடுக்குமா?

14. dick: they impede further bone loss rather than actually rebuilding bone?

15. இறுதியில், பொருளாதாரத் தடைகளால் இந்த தேசத்தைத் தடுத்து நிறுத்த முடியாது என்பதை மேற்குலகம் உணர்ந்துள்ளது.

15. ultimately, the west has realized that sanctions cannot impede this nation.

16. "புத்தகங்களின் விற்பனையைத் தடுக்க அல்லது தடுக்கும் முயற்சிகள் நீண்ட மற்றும் அசிங்கமான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளன.

16. "Efforts to impede or block the sale of books have a long and ugly history.

17. ஒளியின் தீவிரம் அதிகமாக இருந்தால், சில பவளப்பாறைகளின் ஒளிச்சேர்க்கையைத் தடுக்கலாம்.

17. if light intensity is too high it can impede photosynthesis in some corals.

18. எதிர்வினை குரல் நாண்களின் பிடிப்பு, இது சில நொடிகளுக்கு சுவாசத்தை தடுக்கிறது.

18. spasm of the vocal cords reagent, which impedes breathing for a few seconds.

19. சந்திர கண்ணாடி என்று அழைக்கப்படுபவை தடுக்கலாம் மற்றும் மிகவும் வலுவான விடாமுயற்சி தேவை.

19. The so-called lunar glass can impede, and very strong perseverance is required.

20. MARPOL இணைப்பு VI: அதிக அளவீட்டு நிச்சயமற்ற தன்மை தொழில்நுட்ப முன்னேற்றத்தைத் தடுக்கிறது

20. MARPOL Annex VI: Too high measurement uncertainty impedes technological progress