1. તે ફૂટબોલ ખેલાડીને શરમમાં મૂકી શકે છે.

1. this can impede a soccer player.

2. અને તે યુએન વાટાઘાટોને અવરોધશે.

2. and that it will impede the un negotiations.

3. તેઓ તેને અટકાવી શકે છે અને તેના પર સ્ટ્રેટજેકેટ પણ મૂકી શકે છે.

3. they can also impede and even straitjacket you.

4. વિભાગ 1201 સ્પર્ધા અને નવીનતાને અવરોધે છે.

4. Section 1201 Impedes Competition and Innovation.

5. આ તમને દૈનિક પ્રવૃત્તિઓ કરવાથી રોકી શકે છે.

5. it can impede you from doing each day activities.

6. તે તમારી ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાની ક્ષમતાને પણ અવરોધે છે.

6. this will also impede your ability to concentrate.

7. સત્વ સોજોનું કારણ બને છે જે શ્વાસ લેવામાં દખલ કરી શકે છે

7. the sap causes swelling which can impede breathing

8. નુકસાનનું પ્રથમ સ્તર પ્રોગ્રામના સરળ ઉપયોગને અવરોધે છે.

8. The first level of harm impedes the simple use of a program.

9. અથવા ગરમી, ધ્વનિ, વગેરેના પસાર થવા અથવા પ્રસારણને અટકાવે છે.

9. or impede the passage or the transmission of heat, sound, etc.

10. એક વર્ષ પછી 9/11એ જર્મનીમાં બેન્ડના બીજા પ્રવાસમાં અવરોધ ઊભો કર્યો.

10. A year later 9/11 impeded another tour of the band in Germany.

11. સવલતોનો વ્યાપ જે સંચાર પ્રક્રિયાઓને અવરોધે છે.

11. prevalence of installations that impede communicative processes.

12. અને તે સ્પંદન, તે ઉર્જા, ધ્યાનને તરત જ અવરોધે છે.

12. And that vibration, that energy, impedes meditation immediately.

13. અમે એક સમસ્યા વિશે પણ વાત કરીશું જે આ પ્રદેશને ગંભીર રીતે અવરોધે છે.

13. We will also talk about a problem which severely impedes this region.

14. ડિક: શું તેઓ હાડકાના પુનઃનિર્માણને બદલે હાડકાના વધુ નુકશાનને અટકાવે છે?

14. dick: they impede further bone loss rather than actually rebuilding bone?

15. આખરે, પશ્ચિમને સમજાયું છે કે પ્રતિબંધો આ રાષ્ટ્રને પાછળ રાખી શકતા નથી.

15. ultimately, the west has realized that sanctions cannot impede this nation.

16. "પુસ્તકોના વેચાણમાં અવરોધ અથવા અવરોધ કરવાના પ્રયાસોનો લાંબો અને કદરૂપો ઇતિહાસ છે.

16. "Efforts to impede or block the sale of books have a long and ugly history.

17. જો પ્રકાશની તીવ્રતા ખૂબ વધારે હોય, તો તે કેટલાક કોરલના પ્રકાશસંશ્લેષણને અટકાવી શકે છે.

17. if light intensity is too high it can impede photosynthesis in some corals.

18. પ્રતિક્રિયાશીલ વોકલ કોર્ડની ખેંચાણ, જે થોડી સેકંડ માટે શ્વાસને અટકાવે છે.

18. spasm of the vocal cords reagent, which impedes breathing for a few seconds.

19. કહેવાતા ચંદ્ર કાચ અવરોધ કરી શકે છે, અને ખૂબ જ મજબૂત ખંત જરૂરી છે.

19. The so-called lunar glass can impede, and very strong perseverance is required.

20. MARPOL પરિશિષ્ટ VI: ખૂબ ઊંચી માપની અનિશ્ચિતતા તકનીકી પ્રગતિને અવરોધે છે

20. MARPOL Annex VI: Too high measurement uncertainty impedes technological progress