1. यह एक फुटबॉल खिलाड़ी को शर्मिंदा कर सकता है।

1. this can impede a soccer player.

2. और यह संयुक्त राष्ट्र वार्ता में बाधा उत्पन्न करेगा।

2. and that it will impede the un negotiations.

3. वे इसे रोक भी सकते हैं और इस पर स्ट्रेटजैकेट भी लगा सकते हैं।

3. they can also impede and even straitjacket you.

4. धारा 1201 प्रतिस्पर्धा और नवाचार को बाधित करती है।

4. Section 1201 Impedes Competition and Innovation.

5. यह आपको दैनिक गतिविधियों को करने से रोक सकता है।

5. it can impede you from doing each day activities.

6. यह आपकी ध्यान केंद्रित करने की क्षमता को भी बाधित करेगा।

6. this will also impede your ability to concentrate.

7. सैप सूजन का कारण बनता है जो सांस लेने में बाधा उत्पन्न कर सकता है

7. the sap causes swelling which can impede breathing

8. नुकसान का पहला स्तर किसी प्रोग्राम के सरल उपयोग में बाधा डालता है।

8. The first level of harm impedes the simple use of a program.

9. या गर्मी, ध्वनि आदि के पारित होने या संचरण को रोकें।

9. or impede the passage or the transmission of heat, sound, etc.

10. एक साल बाद 9/11 ने जर्मनी में बैंड के एक और दौरे में बाधा डाली।

10. A year later 9/11 impeded another tour of the band in Germany.

11. संचार प्रक्रियाओं को बाधित करने वाली सुविधाओं की व्यापकता।

11. prevalence of installations that impede communicative processes.

12. और वह कंपन, वह ऊर्जा, ध्यान को तुरंत बाधित करती है।

12. And that vibration, that energy, impedes meditation immediately.

13. हम उस समस्या के बारे में भी बात करेंगे जो इस क्षेत्र को गंभीर रूप से प्रभावित करती है।

13. We will also talk about a problem which severely impedes this region.

14. डिक: क्या वे हड्डी के पुनर्निर्माण के बजाय आगे की हड्डी के नुकसान को रोकते हैं?

14. dick: they impede further bone loss rather than actually rebuilding bone?

15. अंततः, पश्चिम ने महसूस किया है कि प्रतिबंध इस देश को पीछे नहीं रोक सकते।

15. ultimately, the west has realized that sanctions cannot impede this nation.

16. "पुस्तकों की बिक्री को बाधित करने या अवरुद्ध करने के प्रयासों का एक लंबा और बदसूरत इतिहास रहा है।

16. "Efforts to impede or block the sale of books have a long and ugly history.

17. यदि प्रकाश की तीव्रता बहुत अधिक है, तो यह कुछ मूंगों के प्रकाश संश्लेषण को रोक सकता है।

17. if light intensity is too high it can impede photosynthesis in some corals.

18. प्रतिक्रियाशील मुखर डोरियों की ऐंठन, जो कुछ सेकंड के लिए सांस लेने से रोकती है।

18. spasm of the vocal cords reagent, which impedes breathing for a few seconds.

19. तथाकथित चंद्र कांच बाधा डाल सकता है, और बहुत मजबूत दृढ़ता की आवश्यकता होती है।

19. The so-called lunar glass can impede, and very strong perseverance is required.

20. MARPOL अनुलग्नक VI: बहुत अधिक माप अनिश्चितता तकनीकी प्रगति को बाधित करती है

20. MARPOL Annex VI: Too high measurement uncertainty impedes technological progress