1. અલ્ટ્રાસાઉન્ડ યાંત્રિક રીતે પોલાણના દબાણયુક્ત દળો દ્વારા કોષની દિવાલને તોડી નાખે છે, તે કોષમાંથી દ્રાવકમાં લિપિડના સ્થાનાંતરણને સરળ બનાવે છે.

1. as ultrasound breaks the cell wall mechanically by the cavitation shear forces, it facilitates the transfer of lipids from the cell into the solvent.

2. ફીમ્બ્રીઆ દ્વારા સંલગ્નતાની સુવિધા આપવામાં આવે છે.

2. Adhesion is facilitated by fimbriae.

3. રિબોઝોમ - અનુવાદની સુવિધા આપે છે.

3. Ribosome – facilitates the translation.

4. બ્રુસેલા રસીના ઉત્પાદનમાં મદદ કરી.

4. facilitated production of brucella vaccine.

5. (5) પર્સનલ કોમ્પ્યુટર વૈશ્વિક સંચારની સુવિધા આપે છે.

5. (5) The personal computer facilitates globalized communication.

6. પશ્ચિમ ફક્ત અમને મુજાહિદ્દીન મોકલે છે, તે તે લડવૈયાઓનો માર્ગ સરળ બનાવે છે.

6. The West only sends us mujahedin, it facilitates the way of those fighters.

7. આ કાર્યક્રમ વિવિધ મોહલ્લાઓમાં પ્રાથમિક શાળાઓના નિર્માણની સુવિધા આપે છે

7. the scheme facilitates the building of primary schools in different mohallas

8. ઓસીન બાયોસિન્થેસિસને સરળ બનાવવા અને ઘાના ઉપચારને વેગ આપવા માટે.

8. to facilitate the biosynthesis of ossein and accelerate the healing of wounds.

9. વિવિધ પ્ર્યુરિટિક ડર્મેટોસિસ (ખરજવું, ખંજવાળ, ન્યુરોોડર્મેટાઇટિસ), કારણ કે ખંજવાળ ત્વચામાં સ્ટ્રેપ્ટોકોકીના પ્રવેશને સરળ બનાવે છે.

9. various itching dermatoses( eczema, scabies, neurodermatitis), since itching facilitates the introduction of streptococci into the skin.

10. ડીમેટ પેપરલેસ કોમર્સની સુવિધા આપે છે જેમાં સિક્યોરિટીઝ ટ્રાન્ઝેક્શન ઈલેક્ટ્રોનિક રીતે કરવામાં આવે છે, જે સંબંધિત દસ્તાવેજો અને/અથવા કપટપૂર્ણ વ્યવહારોની ખોટની શક્યતાને ઘટાડે છે/ઘટાડે છે.

10. demat facilitates paperless trading whereby securities transactions are executed electronically reducing/ mitigating possibility of loss of related documents and/ or fraudulent transactions.

11. મારા જીવનને સરળ બનાવે છે!

11. it facilitates my life!

12. તમારા માટે વસ્તુઓ સરળ બનાવો.

12. facilitate things for her.

13. તે ખૂબ સરળ હશે.

13. this would facilitate a lot.

14. અને સંગ્રહની સુવિધા માટે.

14. and to facilitate collections.

15. આ પોલીસના કામમાં સરળતા રહેશે.

15. this will facilitate police work.

16. આપણે જીવતા લોકોએ જીવનની સગવડ કરવી જોઈએ.'

16. We the living must facilitate life.’

17. સરકાર આ સુવિધા આપશે.

17. the government will facilitate this.

18. ઊંઘની સુવિધા અને ઊંઘને ​​સામાન્ય બનાવવી;

18. facilitate sleep and normalize sleep;

19. પિચ નોર્મલાઇઝેશન સરળ બનાવવામાં આવ્યું છે.

19. normalisation of tonus was facilitated.

20. શા માટે ઊંઘ માનવ નવીનતાની સુવિધા આપી શકે છે

20. Why Sleep Can Facilitate Human Innovation