1. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਲਟਰਾਸਾਊਂਡ ਮਕੈਨੀਕਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੈਵੀਟੇਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਸ਼ੀਅਰ ਬਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੈੱਲ ਦੀਵਾਰ ਨੂੰ ਫਟਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਸੈੱਲ ਤੋਂ ਘੋਲਨ ਵਾਲੇ ਤੱਕ ਲਿਪਿਡਸ ਦੇ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

1. as ultrasound breaks the cell wall mechanically by the cavitation shear forces, it facilitates the transfer of lipids from the cell into the solvent.

2. ਫਿਮਬਰੀਆ ਦੁਆਰਾ ਅਡਿਸ਼ਨ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

2. Adhesion is facilitated by fimbriae.

3. ਬਰੂਸੇਲਾ ਵੈਕਸੀਨ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਿੱਤੀ।

3. facilitated production of brucella vaccine.

4. (5) ਨਿੱਜੀ ਕੰਪਿਊਟਰ ਗਲੋਬਲਾਈਜ਼ਡ ਸੰਚਾਰ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

4. (5) The personal computer facilitates globalized communication.

5. ਪੱਛਮ ਸਿਰਫ ਸਾਨੂੰ ਮੁਜਾਹਿਦੀਨ ਭੇਜਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਲੜਾਕਿਆਂ ਦਾ ਰਾਹ ਸੌਖਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

5. The West only sends us mujahedin, it facilitates the way of those fighters.

6. ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮੁਹੱਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਕੂਲਾਂ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ

6. the scheme facilitates the building of primary schools in different mohallas

7. ਓਸੀਨ ਬਾਇਓਸਿੰਥੇਸਿਸ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਅਤੇ ਜ਼ਖ਼ਮ ਦੇ ਇਲਾਜ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ।

7. to facilitate the biosynthesis of ossein and accelerate the healing of wounds.

8. ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੁਜਲੀ ਵਾਲੇ ਡਰਮੇਟੋਜ਼ (ਐਕਜ਼ੀਮਾ, ਖੁਰਕ, ਨਿਊਰੋਡਰਮੇਟਾਇਟਸ), ਕਿਉਂਕਿ ਖੁਜਲੀ ਚਮੜੀ ਵਿੱਚ ਸਟ੍ਰੈਪਟੋਕਾਕੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

8. various itching dermatoses( eczema, scabies, neurodermatitis), since itching facilitates the introduction of streptococci into the skin.

9. ਡੀਮੈਟ ਕਾਗਜ਼ ਰਹਿਤ ਵਪਾਰ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਪ੍ਰਤੀਭੂਤੀਆਂ ਦੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਸੰਬੰਧਿਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਧੋਖਾਧੜੀ ਵਾਲੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦੇ/ਘਟਾਉਂਦੇ ਹਨ।

9. demat facilitates paperless trading whereby securities transactions are executed electronically reducing/ mitigating possibility of loss of related documents and/ or fraudulent transactions.

10. ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਸੌਖਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ!

10. it facilitates my life!

11. ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਬਣਾਓ।

11. facilitate things for her.

12. ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ ਹੋਵੇਗਾ।

12. this would facilitate a lot.

13. ਅਤੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ।

13. and to facilitate collections.

14. ਇਸ ਨਾਲ ਪੁਲਿਸ ਦਾ ਕੰਮ ਸੁਖਾਲਾ ਹੋਵੇਗਾ।

14. this will facilitate police work.

15. ਸਾਨੂੰ ਜਿਉਂਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।'

15. We the living must facilitate life.’

16. ਸਰਕਾਰ ਇਸ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦੇਵੇਗੀ।

16. the government will facilitate this.

17. ਨੀਂਦ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਅਤੇ ਨੀਂਦ ਨੂੰ ਆਮ ਬਣਾਉਣਾ;

17. facilitate sleep and normalize sleep;

18. ਰਿਬੋਸੋਮ - ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

18. Ribosome – facilitates the translation.

19. ਪਿੱਚ ਸਧਾਰਣਕਰਨ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

19. normalisation of tonus was facilitated.

20. ਨੀਂਦ ਮਨੁੱਖੀ ਨਵੀਨਤਾ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਕਿਉਂ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ

20. Why Sleep Can Facilitate Human Innovation