1. புவி வெப்பமயமாதல் விவசாய விளைச்சலை பாதிக்கிறது.

1. Global-warming is impacting agricultural yields.

2. அவரது முழு வாழ்க்கையையும் பாதிக்கும் கேள்வி.

2. question impacting his whole life.

3. அதனால் என் வேலையும் பாதிக்கப்படுகிறது.

3. so it is impacting my work as well.

4. என் வேலை மற்றும் என் வாழ்க்கை இரண்டிலும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.

4. that was impacting both my work and life.

5. சரியான தாக்க எதிர்ப்பு செயல்திறன்.

5. perfect performance of impacting resistance.

6. மூன்று நீண்ட கால கிரகங்கள் உங்கள் மீது தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகின்றன.

6. Three long-term planets are impacting on you.

7. உலகை பாதிக்கும் தெற்காசியாவை வலுப்படுத்துங்கள்.

7. strengthening south asia impacting the world.

8. ஜான், இது வளர்ச்சியை பாதிக்கிறது என்று நான் சொல்லமாட்டேன்.

8. I wouldn't say, John, that it's impacting growth.

9. உங்கள் ADHD பல ஆண்டுகளாக உங்களை பாதித்திருக்கலாம்.

9. Your ADHD has likely been impacting you for years.

10. கூடுதலாக, இது உங்கள் பேசும் மற்றும் சாப்பிடும் திறனை பாதிக்கிறது.

10. in addition, it's impacting your ability to talk and eat.

11. "நான் பார்வையற்ற சமூகத்தின் வாழ்க்கையை நேரடியாக பாதிக்கிறேன்."

11. "I'm directly impacting the lives of the blind community."

12. துணை தூக்கும் சாதனம் தாக்க செயல்பாட்டை வழங்குகிறது.

12. the auxiliary hoisting device provides impacting operation.

13. அவர்கள் அரசியல் மாற்றத்தில் செல்வாக்கு செலுத்துவதற்கான ஒரு வழிமுறையாக வன்முறையைப் பயன்படுத்துகின்றனர்.

13. they use violence as a means of impacting a political change.

14. நான்கு எழுத்துக்களின் "S" மற்றும் மிகவும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் அம்சம்.

14. "S" of the four letters and probably the most impacting aspect.

15. எனவே இந்த நேரத்தில் உங்களைப் பாதிக்கும் வலுவான தாக்கங்களை நீங்கள் விரும்பவில்லை.

15. So you do not want strong influences impacting you at this time.

16. வளர்ச்சியின் ஒரு அம்சத்தை மற்றவற்றை பாதிக்காமல் குறுக்கிட முடியாது.

16. you can't disrupt one aspect of growth without impacting others.

17. இந்த சூழ்நிலை அவர்களின் வாழ்க்கையை எவ்வாறு பாதிக்கிறது என்பதை அவர்கள் எனக்கு விளக்கினர்.

17. they explained to me how this situation is impacting their lives.

18. கே: சமீபத்தில், நான் முக்கியமான விஷயங்களை மறந்துவிட்டேன், அது என் வேலையை பாதிக்கிறது.

18. Q: Lately, I forget important things, and it’s impacting my work.

19. இது படத்தின் முதல் காட்சி என்பதால் மிகவும் அதிர்ச்சியாக இருந்தது.

19. it was the first scene of the movie and therefore very impacting.

20. மற்றவர்கள் மீது நேர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவது உங்களுக்கு எப்போதும் முக்கியமானது.

20. impacting others for the better has always been important to you.