1. ग्लोबल वार्मिंगचा कृषी उत्पन्नावर परिणाम होत आहे.

1. Global-warming is impacting agricultural yields.

2. त्याच्या संपूर्ण आयुष्यावर परिणाम करणारा प्रश्न.

2. question impacting his whole life.

3. त्यामुळे माझ्या कामावरही परिणाम होतो.

3. so it is impacting my work as well.

4. ज्याचा माझ्या कामावर आणि माझ्या आयुष्यावर परिणाम झाला.

4. that was impacting both my work and life.

5. परिपूर्ण प्रभाव प्रतिकार कामगिरी.

5. perfect performance of impacting resistance.

6. तीन दीर्घकालीन ग्रह तुमच्यावर प्रभाव टाकत आहेत.

6. Three long-term planets are impacting on you.

7. जगावर परिणाम करणारे दक्षिण आशिया मजबूत करा.

7. strengthening south asia impacting the world.

8. मी असे म्हणणार नाही, जॉन, याचा विकासावर परिणाम होत आहे.

8. I wouldn't say, John, that it's impacting growth.

9. तुमचा एडीएचडी कदाचित तुमच्यावर वर्षानुवर्षे प्रभाव टाकत आहे.

9. Your ADHD has likely been impacting you for years.

10. याव्यतिरिक्त, ते आपल्या बोलण्याच्या आणि खाण्याच्या क्षमतेवर परिणाम करते.

10. in addition, it's impacting your ability to talk and eat.

11. "मी अंध समाजाच्या जीवनावर थेट परिणाम करत आहे."

11. "I'm directly impacting the lives of the blind community."

12. सहायक लिफ्टिंग डिव्हाइस प्रभाव ऑपरेशन प्रदान करते.

12. the auxiliary hoisting device provides impacting operation.

13. राजकीय बदलावर प्रभाव टाकण्यासाठी ते हिंसाचाराचा वापर करतात.

13. they use violence as a means of impacting a political change.

14. चार अक्षरांपैकी "S" आणि कदाचित सर्वात प्रभावशाली पैलू.

14. "S" of the four letters and probably the most impacting aspect.

15. त्यामुळे यावेळी तुमच्यावर प्रभाव पाडणारे मजबूत प्रभाव तुम्हाला नको आहेत.

15. So you do not want strong influences impacting you at this time.

16. तुम्ही इतरांना प्रभावित केल्याशिवाय वाढीच्या एका पैलूमध्ये व्यत्यय आणू शकत नाही.

16. you can't disrupt one aspect of growth without impacting others.

17. या परिस्थितीचा त्यांच्या जीवनावर कसा परिणाम होतो हे त्यांनी मला समजावून सांगितले.

17. they explained to me how this situation is impacting their lives.

18. प्रश्न: अलीकडे, मी महत्त्वाच्या गोष्टी विसरतो आणि त्याचा माझ्या कामावर परिणाम होत आहे.

18. Q: Lately, I forget important things, and it’s impacting my work.

19. हा चित्रपटाचा पहिलाच सीन होता आणि त्यामुळे खूप धक्कादायक होता.

19. it was the first scene of the movie and therefore very impacting.

20. इतरांवर सकारात्मक प्रभाव पडणे तुमच्यासाठी नेहमीच महत्त्वाचे राहिले आहे.

20. impacting others for the better has always been important to you.