1. তার সমস্ত সম্পত্তি, স্থাবর এবং অস্থাবর।

1. all their goods, moveable and immoveable.

2. রিয়েল এস্টেট শুধুমাত্র একটি মনোনীত নথির মাধ্যমে স্থানান্তর করা যেতে পারে।

2. immoveable property can be transferred only by a registered document.

3. তিনি বেশ চমকে গিয়েছিলেন, এবং এক মুহুর্তের জন্য বিস্ময়কর মনে হচ্ছিল;

3. he absolutely started, and for a moment seemed immoveable from surprise;

4. কিন্তু তিনি ঈশ্বরের ভয়ে নির্বিকার ছিলেন, সারা জীবন ঈশ্বরকে ধন্যবাদ দিয়েছিলেন।

4. but he remained immoveable in the fear of god, giving thanks to god all the days of his life.

5. জমিতে প্রবর্তকের সমস্ত স্থানান্তরযোগ্য/বাস্তব সম্পত্তি (ট্রানজিট ব্যতীত) সাধারণত নিম্নরূপ শ্রেণীবদ্ধ করা হয়:

5. all moveable/ immoveable properties of the proposer on land(excluding those in transit) broadly categorised as follows:.

6. (ii) যখন তিনি স্থাবর সম্পত্তি বিনা মূল্যে বা কোন বিবেচনার যৌক্তিকতা ব্যতিরেকে, যে ক্ষেত্রেই হোক না কেন, বিক্রয় বা বিচ্ছিন্নকরণের অনুমোদন দেন, -।

6. (ii) when authorising to sell or transfer immoveable property without consideration or without showing any consideration, as the case may be,-.

7. স্ট্যান্ডার্ড অগ্নি এবং বিশেষ বিপদ নীতি নামযুক্ত বিপদের বিরুদ্ধে বিভিন্ন স্থানে সমস্ত ভূমি সম্পত্তি (জমির মূল্য ব্যতীত), স্থাবর বা অস্থাবরকে কভার করে।

7. the standard fire and special perils policy covers all properties on land(excluding cost of land), moveable or immoveable, at various locations against named perils.

8. যার দ্বারা সম্পত্তি, প্রকৃত হোক বা ব্যক্তিগত, বা সম্পত্তির কোনো সম্পত্তি বা স্বার্থ হস্তান্তর বা অন্য কোনো ব্যক্তির উপর ন্যস্ত করা হয়, ইন্টারভিভোস এবং বিশেষভাবে তফসিল I-তে দেওয়া হয়নি;

8. by which property, whether moveable or immoveable, or any estate or interest in any property is transferred to, or vested in, any other person, inter vivos and which is not otherwise specifically provided for by schedule i;

9. দানের সংজ্ঞা।- একটি "দান" হল কিছু বিদ্যমান স্থাবর বা অস্থাবর সম্পত্তি হস্তান্তর, যা স্বেচ্ছায় এবং ক্ষতিপূরণ ছাড়াই করা হয়, একজন ব্যক্তির দ্বারা, দাতাকে বলা হয়, অন্যকে বলা হয়, দানকারী বলা হয় এবং দানকারীর দ্বারা বা তার পক্ষে গৃহীত হয়। .

9. gift” defined.-“gift” is the transfer of certain existing moveable or immoveable property made voluntarily and without consideration, by one person, called the donor, to another, called the donee, and accepted by or on behalf of the donee.

10. সংগঠনের সমস্ত সম্পত্তি, স্থাবর বা অস্থাবর, সংগঠনের উপর ন্যস্ত করা হয় এবং সংগঠনের সাধারণ সভায় বা সরকার কর্তৃক নির্দেশিত সীমার মধ্যে বোর্ড অফ গভর্নর দ্বারা পরিচালিত হয়।

10. all properties of the sangathan-moveable or immoveable shall vest in the sangathan and shall be administered by the board of governors within the parameters set by the sangathan in its general meeting or otherwise as directed by the government.

11. সংগঠন ক্রয়, ইজারা, বাণিজ্য বা অন্যথায় প্রকৃত বা ব্যক্তিগত, বাস্তব বা অস্পষ্ট সম্পত্তি (কপিরাইট, পেটেন্ট এবং বৌদ্ধিক সম্পত্তি সহ) অর্জন করতে পারে যা সংগঠনের জন্য প্রয়োজনীয় বা সুবিধাজনক হতে পারে এবং এই ধরনের বিল্ডিং এবং কাজগুলি নির্মাণ, পরিবর্তন এবং / অথবা রক্ষণাবেক্ষণ করতে পারে। সংগঠনের উদ্দেশ্য অর্জনের জন্য প্রয়োজন হতে পারে।

11. the sangathan may purchase, hire lease, exchange or otherwise acquire property moveable or immoveable, tangible or intangible(including copyrights patents and intellectual properties) which may be necessary or convenient for the sangathan and construct, alter and/or maintain such buildings and works as may be necessary for carrying out the objects of the sangathan.