1. ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿ, ಚಲಿಸಬಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ.

1. all their goods, moveable and immoveable.

2. ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ನಾಮಕರಣ ದಾಖಲೆಯ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ವರ್ಗಾಯಿಸಬಹುದು.

2. immoveable property can be transferred only by a registered document.

3. ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಗಾಬರಿಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನಿರ್ಲಕ್ಷ ತೋರಿದರು;

3. he absolutely started, and for a moment seemed immoveable from surprise;

4. ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ದೇವರಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾ ದೇವರ ಭಯದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯನಾಗಿದ್ದನು.

4. but he remained immoveable in the fear of god, giving thanks to god all the days of his life.

5. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರವರ್ತಕರ ಎಲ್ಲಾ ಚಲಿಸಬಲ್ಲ/ನೈಜ ಆಸ್ತಿ (ಸಾರಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ:

5. all moveable/ immoveable properties of the proposer on land(excluding those in transit) broadly categorised as follows:.

6. (ii) ಅವರು ಉಚಿತವಾಗಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಪರಿಗಣನೆಯ ಸಮರ್ಥನೆ ಇಲ್ಲದೆ ಸ್ಥಿರ ಆಸ್ತಿಯ ಮಾರಾಟ ಅಥವಾ ಅನ್ಯೀಕರಣವನ್ನು ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಸಂದರ್ಭಾನುಸಾರ,-.

6. (ii) when authorising to sell or transfer immoveable property without consideration or without showing any consideration, as the case may be,-.

7. ಪ್ರಮಾಣಿತ ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಅಪಾಯಗಳ ನೀತಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಭೂ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು (ಭೂಮಿಯ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ), ಚಲಿಸಬಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿರ, ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಅಪಾಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

7. the standard fire and special perils policy covers all properties on land(excluding cost of land), moveable or immoveable, at various locations against named perils.

8. ಆ ಮೂಲಕ ಆಸ್ತಿ, ನೈಜ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಆಸ್ತಿ ಅಥವಾ ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಂತರ ವಿವೋಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ I ರಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ;

8. by which property, whether moveable or immoveable, or any estate or interest in any property is transferred to, or vested in, any other person, inter vivos and which is not otherwise specifically provided for by schedule i;

9. ದೇಣಿಗೆಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ.- ಒಂದು "ದೇಣಿಗೆ" ಎನ್ನುವುದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವು ಚರ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರವಿಲ್ಲದೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ, ದಾನಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ, ಮಾಡಿದವನು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದವರಿಂದ ಅಥವಾ ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ .

9. gift” defined.-“gift” is the transfer of certain existing moveable or immoveable property made voluntarily and without consideration, by one person, called the donor, to another, called the donee, and accepted by or on behalf of the donee.

10. ಸಂಘಟನೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿ, ಚರ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿರ, ಸಂಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಘತನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮಿತಿಯೊಳಗೆ ಅಥವಾ ಸರ್ಕಾರದ ನಿರ್ದೇಶನದಂತೆ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

10. all properties of the sangathan-moveable or immoveable shall vest in the sangathan and shall be administered by the board of governors within the parameters set by the sangathan in its general meeting or otherwise as directed by the government.

11. ಸಂಘಥಾನ್‌ಗೆ ಅಗತ್ಯ ಅಥವಾ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ನೈಜ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಅಥವಾ ಅಮೂರ್ತ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು (ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯಗಳು, ಪೇಟೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ಸೇರಿದಂತೆ) ಖರೀದಿಸಬಹುದು, ಗುತ್ತಿಗೆ ನೀಡಬಹುದು, ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಂತಹ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬಹುದು, ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು / ಅಥವಾ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು ಸಂಘಟನೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾಗಬಹುದು.

11. the sangathan may purchase, hire lease, exchange or otherwise acquire property moveable or immoveable, tangible or intangible(including copyrights patents and intellectual properties) which may be necessary or convenient for the sangathan and construct, alter and/or maintain such buildings and works as may be necessary for carrying out the objects of the sangathan.