1. এবং তাই ঘৃণ্য।

1. and therewithal ignoble.

2. তীব্র ঈর্ষার ঘৃণ্য অনুভূতি

2. ignoble feelings of intense jealousy

3. স্যার, আপনি বলেছেন যে আমি ঘৃণ্য উপায় ব্যবহার করেছি।

3. lord, you said i used ignoble means.

4. নোংরা, সর্বোপরি, জারজ;

4. ignoble, besides all that, base-born;

5. তোমার জীবন কি সব চেয়ে ঘৃণ্য নয়?

5. is your life not the most ignoble of all?

6. কিন্তু এটা মহৎ নয়; এটা খুবই ঘৃণ্য।

6. but it is not noble; it is dreadfully ignoble.

7. এলভিস প্রিসলির ঘৃণ্য মৃত্যুর পর 40 বছরেরও বেশি সময় কেটে গেছে।

7. it's been more than 40 years since elvis presley's ignoble death.

8. এবং সমঝোতা এতটা অবজ্ঞার এবং শোচনীয় জিনিস নয় যা সাধারণত মনে করা হয়।

8. and compromise is not such ignoble and deplorable a thing as we generally think.

9. এবং সমঝোতা এতটা অবজ্ঞার এবং শোচনীয় জিনিস নয় যা সাধারণত মনে করা হয়।

9. and compromise is not such ignoble and deplorable an thing as we generally think.

10. তাদের ছোট পরিকল্পনা মূর্খ, মূর্খ এবং অবজ্ঞা বলে মনে হয় এবং লজ্জাজনক;

10. their petty schemes appear foolish, stupid, and ignoble, and they're disgraceful;

11. তোমার জীবন তুচ্ছ এবং অবজ্ঞার, তুমি নোংরামি ও অশ্লীলতার মাঝে বাস কর, আর তোমার কোন লক্ষ্য নেই;

11. your life is contemptible and ignoble, you live amid filth and licentiousness, and you do not pursue any goals;

12. আমি নিশ্চিত করি যে "ব্যক্তির ট্রাফিক" একটি অবহেলিত কার্যকলাপ, আমাদের সমাজের জন্য অপমানজনক যা নিজেদেরকে সভ্য বলে!

12. I confirm that the “traffic of persons” is an ignoble activity, a disgrace for our societies that call themselves civilized!

13. এবং ঈশ্বর বিশ্বের তুচ্ছ এবং তুচ্ছ লোকদের বেছে নিয়েছেন, যারা কিছুই নয়, তাদের ধ্বংস করার জন্য।

13. and god has chosen the ignoble and contemptible of the world, those who are nothing, so that he may reduce to nothing those who are something.

14. কিন্তু আবার, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল নাইটলি অস্ত্র, প্রচুর বর্ম এবং অস্ত্র, সাধারণ সশস্ত্র লোক, জঘন্য রাষ্ট্রের সৈন্য।

14. but again, the most important thing is that knightly armament is here, a lot of armor and weapons, simple armored men- soldiers of ignoble estates.

15. কোন উপায় ছিল না যে তিনি একজন জুডাস ছিলেন তাই তিনি একটি অজ্ঞ অস্তিত্বকে টেনে আনতে পারেন: তিনি শয়তানের চক্রান্ত সফল হতে দেবেন না, তিনি একেবারে ঈশ্বরের সাক্ষী হবেন এবং ঈশ্বরের হৃদয়কে সান্ত্বনা দিতে দেবেন!

15. there was no way i would be a judas just so i could drag out an ignoble existence- i wouldn't let satan's plot succeed, i would absolutely stand witness for god and allow god's heart to be comforted!