1. আপনি আমার নিকৃষ্ট ক্ষমাপ্রার্থী আছে.

1. you have my abject apologies.

2. হ্যাঁ বলুন! এবং আপনি অপমানিত হবে.

2. say: aye! and you shall be abject.

3. তার চিঠি তাকে চরম দুঃখের মধ্যে নিমজ্জিত করেছিল

3. his letter plunged her into abject misery

4. রুয়ান্ডার শরণার্থী শিবিরে চরম দারিদ্র।

4. abject poverty in a rwandan refugee camp.

5. যাইহোক, এর অর্থ ন্যাক্কারজনক দাসত্ব নয়।

5. this does not mean abject slavery, however.

6. আমরা কি তোমাদেরকে সৃষ্টি করিনি এক জঘন্য তরল থেকে?

6. did we not create you from an abject fluid?

7. হাজার হাজার পরিবার চরম দারিদ্র্যের মধ্যে বসবাস করে

7. thousands of families are living in abject poverty

8. অবজেক্ট এবং মহৎ, এটা কি একই জিনিস?

8. the abject and the sublime- are they the same thing?

9. যদি আপনি না শিখেন, তাহলে এটি সম্পূর্ণ এবং ঘৃণ্য ব্যর্থতা।

9. if you don't learn, then it's an utter and abject failure.

10. বাস্তবে, যীশু তার জীবন অতি দারিদ্র্যের মধ্যে যাপন করেননি:

10. In reality, Jesus did not live His life in abject poverty:

11. ঠিক আছে, আমি বলি যে আমি আমার সারা জীবনে এমন নিষ্ঠুর অপমানের কথা শুনিনি।

11. well, i say i never heard of such abject cringing in all my life.

12. যদি সে সাদা হয়, তবে সে ভাগ্যবান যে নিছক একটি হীন শিকার হতে পারে।

12. If she’s white, she’s lucky enough to be merely an abject victim.

13. কী তাদের সফল করেছে (বা কী তাদের ঘৃণ্য ব্যর্থ করেছে)?

13. What has made them successful (or what's made them abject failures)?

14. তার অসুস্থ বাবা এবং অবিবাহিত বোন সেখানে চরম দারিদ্র্যের মধ্যে থাকতেন।

14. his ailing father and unmarried sister lived there in abject poverty.

15. 10 অবজেক্টের সময়কাল; মহিলাদের রাগ এবং লজ্জার সময়কাল।

15. 10 Periodization of the abject; periodization of the rage and shame of women.

16. সরকারের দৃষ্টিভঙ্গি একটি চরম ব্যর্থতা হয়েছে, এবং এই হাউসকে এখন একটি সমাধান খুঁজে বের করতে হবে।

16. The Government’s approach has been an abject failure, and this House must now find a solution.

17. কিন্তু ইউরোপীয় ও জার্মান নেতৃত্বের এই চরম ব্যর্থতার কারণে, আমাকে আমার অবস্থান পুনর্বিবেচনা করতে হবে।

17. But given this abject failure of European and German leadership, I am going to have to rethink my position.

18. কিভাবে মাস্টারকার্ড এবং নাইজেরিয়ান সরকার লক্ষ লক্ষ নাইজেরিয়ানদের উপকৃত করতে পারে যারা চরম দারিদ্র্যের মধ্যে বসবাস করছে?

18. How can MasterCard and the Nigerian government benefit millions of Nigerians who are living in abject poverty?

19. এটি ছিল অত্যধিক মদ্যপান এবং চিন্তা প্রক্রিয়ার সম্পূর্ণ অভাবের কারণে ঘৃণ্য মূর্খতার একটি মুহূর্ত।

19. it was a moment of abject stupidity brought about by too much drink and a complete lack of any thought process.

20. যুদ্ধের ফলস্বরূপ, প্রাক্তন যুগোস্লাভিয়ার অধিবাসীরা অর্থনৈতিক কষ্ট এবং চরম দারিদ্র্যের শিকার হয়।

20. as a result of the war, the people of the former yugoslavia are laboring under economic hardship and abject poverty.