1. ಮಾರಾಟದ ನಂತರ, ಅಧಿಕೃತ ಬಂಡವಾಳಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾವಣೆ, ಸ್ಥಿರ ಸ್ವತ್ತುಗಳ ದೇಣಿಗೆ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ವರ್ಗಾವಣೆಯೊಂದಿಗೆ, OS-1 ನ ಸ್ವೀಕಾರ-ವರ್ಗಾವಣೆ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

1. when selling, transferring to the authorized capital, with gratuitous transfer as a gift of fixed assets, an act of acceptance-transfer of os-1 is drawn up.

2. ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಹಿಂಸೆ

2. gratuitous violence

3. ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು

3. artefacts were gratuitously destroyed

4. ಇದು ಉಚಿತ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಏನೇ ಇರಲಿ.

4. i think it's gratuitous, but whatever.

5. ಪರಿಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅನಪೇಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ.

5. the use of slang is sometimes gratuitous.

6. ಕೆಲವರು ಮಾದಕ ಅಥವಾ ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

6. Some are even sexy or gratuitous in nature.

7. ಅವನು ಬಡವರನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ರಿಪೇರಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

7. for poor people he repaired them gratuitously.

8. ನಾನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುವ ಪದವನ್ನು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ: ಅನಪೇಕ್ಷಿತತೆ.

8. You said a word that I like very much: gratuitousness.

9. ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ನೋವು ಸಂಭವಿಸಲು ನಾವು ಸರಳವಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು.

9. we simply can accept that gratuitous suffering happens.

10. ಕೆಲವು ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ASCII ಕಲೆ (ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ):

10. Some gratuitous ASCII art (and leaving out a lot of stuff):

11. ಗಾಟ್ ತನ್ನ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕ ಲೈಂಗಿಕತೆಗೆ ಕುಖ್ಯಾತವಾಗಿದೆ.

11. got is infamous for its gratuitous and sometimes problematic sex.

12. ಗೋಡೆಗಳ ಒಳಗೆ ಉಳಿದವರಿಗೆ ಉಚಿತವಾಗಿ ವಸತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು.

12. those who lodged within the walls were gratuitously accommodated.”.

13. ಕ್ರುಗ್ಮನ್ ಟ್ರಂಪ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು "ಆಯ್ದ ಹೂಡಿಕೆದಾರರಿಗೆ ಉಚಿತ ರಿಯಾಯಿತಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

13. krugman calls the trump scheme a“gratuitous handout to select investors.”.

14. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಬರಹಗಾರರು ಅನಪೇಕ್ಷಿತವಾಗಿರದಿರುವಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯವರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

14. Second, I think our writers are really, really good at not being gratuitous.

15. ಮತ್ತು ಯಾರು ಬಯಸುತ್ತಾರೋ ಅವರು ಜೀವಜಲವನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ ('ಅನಪೇಕ್ಷಿತವಾಗಿ')”.

15. and whosoever will, let him take the water of life freely(‘gratuitously').”.

16. ವಿಷಯವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಅನಪೇಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಬಾರದು.

16. content must not depict violence in an explicit, graphic or gratuitous manner.

17. ಆದರೆ ಇದು ಅನಪೇಕ್ಷಿತ, ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಲೈಂಗಿಕತೆ, ನೀವು ನೋಡುವ ರೀತಿಯ ಲೈಂಗಿಕತೆ.

17. But it's sex for gratuitous, objectification purposes, the kind of sex you see in.

18. ಅನೇಕ ಉಚಿತ ಈವೆಂಟ್ ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಕಥೆಯ ಪ್ರಗತಿಯ ಹರಿವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿದೆ.

18. improved the flow of story progression by removing many gratuitous event trigger requirements.

19. ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

19. someone who is gratuitous does things not to get things, but just because they want to help out.

20. ನಾವು ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಕೆಲಸವೆಂದರೆ ಪಾಪ್‌ಅಪ್ ವಿಂಡೋಗಳು ಮತ್ತು ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕುವುದು.

20. The first thing we did was to get rid of the popup windows and a lot of the gratuitous advertising.