1. ಅಗೆಯುವುದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿತು, ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

1. the excavation stopped soon after, needless to say.

2. ಕುಡಿಯಿರಿ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

2. needless to say, drink.

3. ನಾನು ಅನಗತ್ಯ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಖಂಡಿಸುತ್ತೇನೆ

3. I deplore needless waste

4. ಎಷ್ಟೊಂದು ಅನಗತ್ಯ ಕ್ರೌರ್ಯ.

4. so much needless brutality.

5. ಯುದ್ಧವು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ದೀರ್ಘವಾಗಿತ್ತು

5. the war was needlessly prolonged

6. ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

6. it's needless to worry about him.

7. ನಾನು ಮೊದಲು ನಾನಾಗಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

7. needless to say, it must be me first.

8. ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ

8. needless to say, he didn't believe me

9. ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ಭಾವನೆ.

9. feelings of having suffered needlessly.

10. ಆಗಲಿ, ಸತ್ಯ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ!!

10. Neither, needless to say, is the truth!!

11. ಅವನು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ನರಳುವುದು ನಮಗೆ ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ.

11. we didn't want him to suffer needlessly.

12. ನೀವು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಬಳಲುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

12. he doesn't want you to suffer needlessly.

13. “ಅನಾವಶ್ಯಕವಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ ಹಣವು ದುಪ್ಪಟ್ಟು ನಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

13. “Money needlessly spent is a double loss.

14. ನಾವು ಅನಾವಶ್ಯಕವಾಗಿ ನರಳುವುದು ಆತನಿಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

14. he does not want us to suffer needlessly.

15. ಆದರೆ ಈಟಿ ಮತ್ತು ಸಲಿಕೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ.

15. but the lance and spade were needless now.

16. ನಾವು ಬಹಳಷ್ಟು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

16. Needless to say, we consume a lot of video.

17. ನೀವು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಬಳಲುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವಳು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

17. she wouldn't want you to suffer needlessly.

18. ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರು, ನನ್ನ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ.

18. and he says, amending my nature is needless.

19. ನಾನು ಇನ್ನೂ 4 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

19. needless to say i still finished it in 4 days.

20. ಯೋಗಿ ಇನ್ನೂ ಅವರ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಎಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ!

20. Needless to say, Yogi is still his best friend!