1. ਵਿਕਰੀ 'ਤੇ, ਅਧਿਕਾਰਤ ਪੂੰਜੀ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ, ਸਥਿਰ ਸੰਪਤੀਆਂ ਦੇ ਦਾਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮੁਫਤ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਦੇ ਨਾਲ, OS-1 ਦੀ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ-ਤਬਾਦਲਾ ਦਾ ਇੱਕ ਐਕਟ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

1. when selling, transferring to the authorized capital, with gratuitous transfer as a gift of fixed assets, an act of acceptance-transfer of os-1 is drawn up.

2. ਬੇਲੋੜੀ ਹਿੰਸਾ

2. gratuitous violence

3. ਕਲਾਤਮਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮੁਫਤ ਵਿੱਚ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ

3. artefacts were gratuitously destroyed

4. ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮੁਫਤ ਹੈ, ਪਰ ਜੋ ਵੀ ਹੋਵੇ।

4. i think it's gratuitous, but whatever.

5. ਜਾਰਗਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਈ ਵਾਰ ਬੇਲੋੜੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

5. the use of slang is sometimes gratuitous.

6. ਕੁਝ ਕੁਦਰਤ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸੈਕਸੀ ਜਾਂ ਬੇਲੋੜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

6. Some are even sexy or gratuitous in nature.

7. ਉਹ ਗਰੀਬਾਂ ਦੀ ਮੁਫਤ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

7. for poor people he repaired them gratuitously.

8. ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਕਿਹਾ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ: ਬੇਲੋੜਾ।

8. You said a word that I like very much: gratuitousness.

9. ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਬੇਲੋੜੇ ਦੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਰਨ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

9. we simply can accept that gratuitous suffering happens.

10. ਕੁਝ ਬੇਲੋੜੀ ASCII ਕਲਾ (ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਛੱਡ ਕੇ):

10. Some gratuitous ASCII art (and leaving out a lot of stuff):

11. got ਆਪਣੇ ਮੁਫਤ ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਸਮੱਸਿਆ ਵਾਲੇ ਸੈਕਸ ਲਈ ਬਦਨਾਮ ਹੈ।

11. got is infamous for its gratuitous and sometimes problematic sex.

12. ਜਿਹੜੇ ਕੰਧਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰਹਿ ਗਏ ਸਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੁਫਤ ਵਿਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

12. those who lodged within the walls were gratuitously accommodated.”.

13. ਕ੍ਰੂਗਮੈਨ ਨੇ ਟਰੰਪ ਸਕੀਮ ਨੂੰ "ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਫਤ ਛੂਟ" ਕਿਹਾ ਹੈ।

13. krugman calls the trump scheme a“gratuitous handout to select investors.”.

14. ਦੂਜਾ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਲੇਖਕ ਸੱਚਮੁੱਚ, ਬੇਲੋੜੇ ਨਾ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਸੱਚਮੁੱਚ ਚੰਗੇ ਹਨ।

14. Second, I think our writers are really, really good at not being gratuitous.

15. ਅਤੇ ਜੋ ਚਾਹੇ, ਉਸਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦੇ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ('ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਨਾਲ') ਲੈਣ ਦਿਓ”।

15. and whosoever will, let him take the water of life freely(‘gratuitously').”.

16. ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਜਾਂ ਬੇਲੋੜੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਿੰਸਾ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

16. content must not depict violence in an explicit, graphic or gratuitous manner.

17. ਪਰ ਇਹ ਬੇਲੋੜੀ, ਉਦੇਸ਼ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਸੈਕਸ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸੈਕਸ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ।

17. But it's sex for gratuitous, objectification purposes, the kind of sex you see in.

18. ਕਈ ਮੁਫਤ ਇਵੈਂਟ ਟਰਿੱਗਰ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਕੇ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਪ੍ਰਗਤੀ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਹ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤਾ।

18. improved the flow of story progression by removing many gratuitous event trigger requirements.

19. ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਲਈ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

19. someone who is gratuitous does things not to get things, but just because they want to help out.

20. ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਪੌਪਅੱਪ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣਾ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੇਲੋੜੇ ਵਿਗਿਆਪਨਾਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣਾ ਸੀ।

20. The first thing we did was to get rid of the popup windows and a lot of the gratuitous advertising.