1. கவர்ச்சியான மற்றும் தொலைதூர இடங்கள்

1. exotic and faraway locations

2. தொலைதூர நாட்டில் வசிப்பவர்.

2. the resident of the faraway land.

3. தொலைதூர மற்றும் வெவ்வேறு நாடுகளில் நடைபெறுகிறது.

3. happening in a faraway and different land.

4. எங்கள் அப்பா தொலைதூரப் பண்ணையில் இருந்தார்.

4. our father was off on a faraway stud farm.

5. இது கல்லீரல் போன்ற தொலைதூர இடங்களுக்கும் பரவும்.

5. it may spread to faraway places such as the liver.

6. கென்டக்கி போன்ற தொலைதூர இடங்களிலிருந்து ஆர்டர்களைப் பெற்றது.

6. she has taken orders from faraway places like kentucky.

7. நீங்கள் எவ்வளவு தொலைவில் இருக்கிறீர்கள் என்பது முற்றிலும் ஒரு முன்னறிவிப்பு போல,

7. how much you are faraway absolutely like a foreordination,

8. அந்த தொலைதூர நாட்டில், என்ன நடந்தது என்பதை உங்கள் மக்கள் நினைப்பார்கள்.

8. in that faraway land, your people will think about what happened.

9. அவள் உனக்கு உணவளித்தபோது, ​​கையில் தட்டில், அம்மா தொலைதூர நிலவைக் காட்டினாள்!

9. as she fed you, plate in hand, mother pointed to the faraway moon!

10. இது வெவ்வேறு நேரங்கள் மற்றும் தொலைதூர இடங்களைப் பற்றியும் நமக்குச் சொல்கிறது.

10. it also teaches us about different time periods and faraway places.

11. ஆனால் தொலைதூர நாடுகளில் இருந்து கவர்ச்சியான உணவுகளை நாட வேண்டிய அவசியமில்லை;

11. but you don't need to resort to any exotic foods from faraway lands;

12. தூர தேசத்து ராஜாக்கள் அனைவரையும் இந்தக் கோப்பையிலிருந்து குடிக்கச் செய்தேன்.

12. i also made all the kings of the faraway countries drink from that cup.

13. மிகப் பெரிய தொலைநோக்கிகள் மட்டுமே தொலைதூர உலகில் எந்த விவரங்களையும் செய்ய முடியும்.]

13. Only very large telescopes can make out any detail on the faraway world.]

14. நீங்கள் மிகவும் தொலைதூர நாட்டிலிருந்து வருகிறீர்கள், இது உடலற்ற உலகம் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

14. you come from a very faraway land, which is called the incorporeal world.

15. தந்தை தொலைதூர நாட்டில் வசிக்கிறார், குழந்தைகளாகிய நீங்களும் அங்கே வசிக்கிறீர்கள்.

15. the father resides in the faraway land and you children also reside there.

16. உச்சரிக்கப்படும் அலைகள் தொலைதூர இடங்களிலிருந்து, ஒருவேளை மற்றொரு அரைக்கோளத்திலிருந்து வருகின்றன.

16. steep waves originate from faraway places, possibly from another hemisphere.

17. தொலைதூர நாட்டிற்கு ஒரு விடுமுறை அல்லது கல்வி பயணம் துரதிர்ஷ்டவசமாக நேர்மாறாக இருக்கிறது.

17. A vacation or educational trip to a faraway country sadly does exactly the contrary.

18. ஒரு நாள், தொலைதூர நாட்டிலிருந்து ஒரு இளவரசர் தனது மெய்க்காப்பாளர்களுடன் எங்களிடம் வந்தார்.

18. Then one day, a Prince from a faraway land came to us with several of his bodyguards.

19. சகோதரர்களைப் பொறுத்தவரை, வடக்கின் இந்த தொலைதூர நாடான பின்லாந்துடன் அவர் முதல் தொடர்பு கொண்டிருந்தார்.

19. For the brothers she was the first contact with Finland, this faraway country in the North.

20. ஆயினும்கூட, ஒரு ஜெர்மன் விவசாயியை தொலைதூர ரஷ்யாவிற்கு எது தள்ளுகிறது என்ற கேள்வி இன்னும் உள்ளது.

20. Nevertheless, there is still the question of what drives a German farmer to faraway Russia.